Vertaling van "over de tuin en straat " (Nederlands → Frans) :

De studio's en appartementen van het Chrysanthos beschikken over airconditioning en een balkon met uitzicht over de tuin of straat.
Les studios et les appartements climatisés du Chrysanthos s'ouvrent sur un balcon avec vue sur le jardin ou sur la rue.

U kunt ontspannen op een patio met uitzicht over de tuin en straat.
Elle possède une terrasse offrant une vue sur le jardin et la rue.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht over de tuin of straat.
Elles bénéficient également de grandes fenêtres et certaines possèdent un balcon donnant sur le jardin ou sur la rue.

Elk appartement van Belaire Place heeft een kitchenette en een grote woon-/eetkamer. U kunt kiezen voor een uitzicht op de tuin, de straat of een gedeeltelijk uitzicht op de oceaan.
Chaque appartement du Belaire Place comprend une kitchenette et un grand coin salon/repas. Certains donnent sur le jardin ou la rue tandis que d'autres offrent une vue partielle sur l'océan.

Vanuit elke kamer kijkt u uit op de tuin, de straat of de stad.
Elles bénéficient toutes d'une vue sur le jardin, la rue ou la ville. Certaines chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

De klassieke kamers beschikken over een balkon met uitzicht over de tuin of de straat.
Ses chambres au style classique possèdent un balcon donnant sur le jardin ou la rue.

Alle appartementen beschikken over een terras of een tuin. Ze liggen aan 1 van de meest iconische trappen van Lissabon, waardoor ze de zeldzame rust van een straat zonder verkeer bieden.
Dotés d'une terrasse ou d'un jardin, les appartements occupent un immeuble rénové datant du XIXe siècle, dans l'un des escaliers les plus typiques de Lisbonne, offrant le calme rare d'une rue sans circulation.

Het Pensjonat Halny bescikt over een sauna en een tuin en bevindt zich op 5 minuten lopen van de straat Ulica Krupówki in Zakopane.
Situé à Zakopane, à 5 minutes à pied de la rue Krupówki, le Pensjonat Halny possède un sauna et un jardin.

Pousada da Bruna is gevestigd in een huis met een tuin en een patio aan een rustige straat (" vila" ) en beschikt over accommodatie met een balkon, een minibar en kabel-tv.
Occupant une maison dotée d'un jardin et d'un patio, le Pousada Da Bruna Copacabana se trouve dans une rue paisible (« vila »). Il vous accueille dans des chambres munies d'un balcon, d'un minibar et de la télévision par câble.

Elke kamer beschikt over gratis WiFi en kijkt uit op de straat of de tuin van het hotel.
Toutes les chambres du William disposent d'une connexion Wifi gratuite et offrent une vue sur la rue ou sur le jardin de l'hôtel.