Traduction de «over de rivier de moezel in sehl » (Néerlandais → Français) :

Het door familie gerunde hotel Altes Winzerhaus is ideaal gelegen met uitzicht over de rivier de Moezel in Sehl. Het bevindt zich ook op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Cochem.
Situé à 10 minutes de marche du centre-ville pittoresque de Cochem, cet hôtel familial bénéficie d'un emplacement idéal au bord de la Moselle, à Sehl.

Dit particuliere viersterrenhotel ligt in de wijk Sehl van Cochem, op steenworp afstand van de rivier de Moezel. Het beschikt over een verwarmd zwembad, spafaciliteiten en een uitstekend restaurant.
Cet hôtel, établissement familial 4 étoiles situé à quelques pas de la Moselle, dans le district de Sehl à Cochem, dispose d'une piscine chauffée, d'installations de spa et d'un excellent restaurant.

Dit superior 4-sterrenhotel in het dorp Sehl ligt op slechts 500 meter van de rivier de Moezel en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Reichsburg Cochem. Het beschikt over 4 restaurants en een spa met binnenzwembad.
Situé dans le village de Sehl, à 500 mètres de la Moselle, cet hôtel 4 étoiles supérieur jouit d'une vue panoramique sur le château de Reichsburg Cochem.

Het Haus von Hoegen kijkt uit op het kasteel van Cochem en de rivier de Moezel. Dit hotel in Sehl heeft kamers en appartementen met een kitchenette, gratis parkeergelegenheid en een panoramisch uitzicht op de wijngaarden van Cochem.
Surplombant le château de Cochem et la Moselle, cet hôtel de Sehl propose des chambres et des appartements dotés d'une kitchenette, un parking gratuit et une vue panoramique sur le vignoble de Cochem.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan de rivier de Moezel in de wijk Sehl in Cochem.
Situé à Cochem, dans le quartier de Sehl, cet hôtel à la gestion familiale est installé au bord de la Moselle.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een prachtige locatie met uitzicht op de rivier de Moezel, op 1 km van het kasteel Reichsburg in het hart van Sehl in Cochem. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en gratis parkeergelegenheid.
L'Hotel Restaurant Klasen bénéficie d'un magnifique emplacement donnant sur la rivière de la Moselle, à 1 km du château de Reichsburg au cœur du quartier de Sehl, à Cochem. Cet hôtel 3 étoiles propose un hébergement confortable et un parking gratuit.

Deze herberg ligt op slechts 1 km van het stadscentrum van Kröv en kijkt uit over de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden.
À seulement 1 km du centre-ville de Kröv, l'auberge Weinfelderhof surplombe la Moselle et les vignobles environnants.

Dit traditioneel 18e-eeuwse gebouw beschikt over een slagerij en ligt naast de rivier de Moezel.
Ce bâtiment traditionnel du XVIIIe siècle, comprenant une boucherie, est situé à côté de la Moselle.

Dit door een familie beheerde hotel ligt direct aan de rivier de Moezel in Niederfell en beschikt over een bakkerij en een café met een terras met een prachtig uitzicht op de rivier.
Donnant directement sur la Moselle, à Niederfell, cet hôtel à la gestion familiale dispose d'une boulangerie et d'un café-terrasse avec une superbe vue sur la rivière.

De accommodatie kijkt uit over de rivier de Moezel, en beschikt over een barbecueplek.
Elle surplombe la Moselle et dispose d'un barbecue.