Traduction de «over de omliggende landerijen » (Néerlandais → Français) :

Bycroft Lodge Bed Breakfast biedt een gratis ontbijt en uitzicht over de omliggende landerijen.
Doté d'une piscine extérieure et d'un bain à remous, le Bycroft Lodge Bed Breakfast offre une vue sur les terres agricoles environnantes. Il met gratuitement à votre disposition le petit-déjeuner ainsi qu'une connexion Wifi.

De kamers van Tour'N'Sol bieden uitzicht op de tuinen en de omliggende landerijen.
Les chambres du Tour'N'Sol donnent sur les jardins et la campagne environnante.

U kunt genieten van een verfrissende duik in het zwembad of een wandeling maken in de perfect getrimde weelderige tuinen die aansluiten op de omliggende landerijen.
Profitez d'une baignade rafraîchissante dans la piscine ou d'une ballade dans les luxuriants jardins bien entretenus qui donnent sur les terres agricoles environnantes.

Alle kamers bieden uitzicht op de omliggende landerijen en de indrukwekkende bergen.
Toutes les chambres offrent une vue sur la campagne environnante et les montagnes majestueuses.

Dit pension is gelegen in de Algarve, en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de omliggende agrarische landerijen.
La maison d'hôtes Monte de Santo Antonio - Turismo Rural propose des chambres offrant une vue panoramique sur les terres agricoles de la région de l'Algarve.

Het pension biedt uitzicht op de omliggende bossen, landerijen en heuvels van het regionale natuurpark Morvan.
L'établissement offre une vue sur les forêts environnantes, sur les champs et les collines du parc naturel régional du Morvan.

Alle kamers zijn gelegen op de 1e verdieping en u heeft bij alle smaakvol ingerichte kamers ruim uitzicht over de landerijen. Douche en wc is voor gezamenlijk gebruik, beneden is een eetzaal waar uw ontbijt wordt geserveerd.
Toutes les chambres disponibles se situent au premier étage de ce charmant Bed Breakfast et offrent une vue sur ce magnifique paysage. Douche et toilettes sont en commun et la salle de petit-déjeuner se situe au rez-de-chaussée.

Casa d'Auleira wordt omgeven door de traditionele landerijen van de Lima-vallei en beschikt over een landschapstuin met een buitenzwembad.
Entouré des terres agricoles traditionnelles de la vallée de Lima, le Casa d'Auleira dispose de jardins paysagers avec une piscine extérieure.

De kamers bieden uitzicht over landerijen en de Engelse tuin van het hotel, dat een theehuis, een vijver en terrassen heeft.
Elles donnent sur la campagne et le jardin à l'anglaise de l'hôtel avec salon de thé, étang et terrasses.

U kunt deelnemen aan de activiteiten op het boerenbedrijf, van oogsten tot onkruid wieden, of genieten van een rit te paard over de landerijen.
Vous pourrez participer aux activités de la ferme, telles que les moissons et le désherbage, ou vous promener à cheval dans la propriété.