Vertaling van "over de omgeving en geeft u tips over " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van Hotel Holt helpt u met plezier bij het reserveren van excursies naar de omgeving en geeft leuke tips voor andere eetgelegenheden.
Le personnel se fera un plaisir de vous recommander des restaurants ou de vous organiser des visites de la région.

Het personeel van de excursiebalie informeert u graag over de omgeving en geeft u tips over de beste plekken om te gaan vissen, wandelen en paardrijden.
Le personnel du bureau d'excursions vous fournira des informations sur les activités disponibles dans les environs, telles que la pêche, la randonnée et l'équitation.

Het behulpzame personeel geeft graag tips over de omgeving en organiseert dagelijks rondleidingen, ballonvaarten of een bezoek aan de traditionele Turkse baden.
Le personnel serviable pourra vous renseigner sur la région et organiser des visites quotidiennes, des balades en montgolfière ainsi que la découverte des bains turcs traditionnels.

Het personeel bij de excursiebalie geeft graag tips over de omgeving.
Le bureau d'excursions pourra vous donner des conseils pour visiter la région.

Het attente personeel van het Sandima zorgt voor een huurauto en boekt excursies of geeft u tips over wat er te zien en te doen is in de omgeving.
Le personnel attentionné du Sandima pourra vous aider à louer une voiture, à réserver des excursions et vous fournir des conseils sur les sites touristiques et les activités de la région.

Het personeel geeft graag tips en informatie over wat er in de omgeving allemaal te doen en te zien is, zoals het natuurpark Fanes.
Vous trouverez conseils auprès du personnel pour organiser de nombreuses activités de plein air à proximité, dont des excursions au parc naturel Fanes.

Het personeel van het Krizantem Katya geeft graag tips over wat er te zien en te doen is in de omgeving.
Le personnel du Katya Hotel pourra vous fournir des conseils sur ce que la région a à offrir.

De conciërge spreekt meerdere talen en geeft u tips over bezienswaardigheden en ook toeristische informatie.
Un service de concierge est assuré et son personnel polyglotte vous fournira des conseils et des informations pour vos visites touristiques.

Het attente personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en geeft graag tips over de bezienswaardigheden in de buurt.
Disponible 24h/24, le personnel attentif sera heureux de vous conseiller sur les sites touristiques qui se trouvent à proximité.

Het hotelpersoneel geeft graag tips en informatie over de bezienswaardigheden en kan reserveringen maken voor restaurants of theatervoorstellingen.
Le personnel de l'hôtel et le concierge se feront un plaisir de vous fournir des informations touristiques, de vous réserver des restaurants et de vous vendre des billets de théâtre.