Vertaling van "over de dents " (Nederlands → Frans) :

Het Dents de Veisivi beschikt ook over een bar en een terras, waar gasten een partijtje boccia kunnen spelen.
L'établissement dispose également d'un bar et d'une terrasse sur laquelle vous pourrez jouer à la boccia.

De nieuwe spa is 300 m² groot, en kijkt uit over de Dents du Midi. U vindt er bubbelbaden, zowel binnen als buiten, een sauna, een Turks bad en fitnessfaciliteiten.
Le nouveau spa de 300 m², donnant sur le massif des Dents du Midi, inclut des bains à remous intérieurs et extérieurs, un sauna, un bain turc et des équipements de remise en forme.

Hotel Le Cèdre - vernoemd naar de oude libanonceder aan de voorkant van het gebouw - kijkt uit over de majestueuze toppen van de Dents du Midi. Het ligt in het pittoreske stadje Bex, 18 km ten oosten van het meer van Genève en Montreux.
Situé dans la ville pittoresque de Bex, à 18 km à l'est du lac Léman et de Montreux, l'Hotel Le Cedre donne sur les majestueux sommets des Dents du Midi.

Alle kamers beschikken over een koelkast en sommige kijken uit op de bergtop Dente del Gigante of de thermale baden van Pré-Saint-Didier.
Les chambres sont toutes pourvues d'un réfrigérateur, et certaines donnent sur le pic de la dent du Géant ou sur les thermes de Pré-Saint-Didier.

La Maison Du Directeur ligt in een landelijke omgeving net buiten het dorp van Bex. Het beschikt over een grote tuin met uitzicht op de berg Dents du Midi, een gemeenschappelijke ruimte met satelliet-tv, en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé en campagne, en dehors du village de Bex, l'établissement La Maison Du Directeur dispose d'un grand jardin donnant sur les Dents du Midi, d'une partie commune munie d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Le Moulin de Marie ligt op 200 meter van de skipistes en beschikt over een uitzicht op de Dent Parrachée. Dit hotel is regionaal ingericht en was van oorsprong een schaapskooi.
Situé à 200 mètres des pistes de ski et offrant une vue sur la Dent Parrachée, l'établissement Le Moulin de Marie est un hôtel de style régional, aménagé dans une ancienne bergerie.