Traduction de «over 2 zwembaden en mooie » (Néerlandais → Français) :

Het complex ligt op slechts 400 meter van de duinen met daarachter het strand, en het beschikt over 2 zwembaden en mooie tuinen.
Situé à seulement 400 mètres des dunes de sable menant à la plage, le complexe dispose de 2 piscines et de beaux jardins.

RVHotels Apartamentos Torrevella beschikt over 2 grote zwembaden en mooie tuinen.
Le complexe RVHotels Apartamentos Torrevella possède 2 grandes piscines et de jolis jardins.

The Zen Villas biedt een rustig, tropisch toevluchtsoord met eigen zwembaden en mooie tuinen.
Doté de piscines privées et de magnifiques jardins, l'établissement The Zen Villas constitue un véritable havre de paix tropical.

Dit afgelegen boetiekhotel is gelegen op een heuvel met uitzicht op het strand Ferradura, wordt omgeven door zijn eigen, mooie tuinen en beschikt over 3 zwembaden.
Le Trópico de Capricórnio vous accueille sur une colline surplombant la plage de Ferradura. Cet hôtel de caractère est isolé et niché au cœur de charmants jardins.

Dit resort is ontworpen voor een ontspannen en luxe verblijf en beschikt over vrije-vorm zwembaden, een goed uitgeruste fitnessruimte en een mooie tropische tuin.
Conçu pour que vous passiez un séjour reposant et luxueux, le complexe propose des piscines de forme libre, un centre de remise en forme bien équipé et un magnifique jardin tropical.

Deze 16e-eeuwse gebouwen waren ooit in handen van Toscaanse adellijken en kijken uit over de olijfgaarden. Dat geldt tevens voor de 2 mooie zwembaden.
Ancienne demeure de familles nobles toscanes, cette propriété édifiée au XVIe siècle surplombe des vignobles et des oliveraies.

De accommodatie beschikt over 2 mooie zwembaden met uitzicht op de vallei beneden.
La propriété dispose de 2 magnifiques piscines surplombant la vallée.

Op het terrein vindt u u mooie fonteinen, zwembaden en vergezichten over de heuvels van de omgeving.
Il comprend de jolies fontaines, des piscines et offre des vues sur les collines environnantes.

Aan het rustige strand van Mai Khao beschikt het SALA Phuket Resort over 3 zwembaden en strandvilla's met privé-zwembaden en zonneterrassen.
L'établissement SALA Phuket Resort est situé le long de la plage tranquille de Mai Khao. Il dispose de 3 piscines en bord de mer et de villas avec piscine privée et terrasse.

Begin de dag met een zelfgemaakt ontbijt voordat u een wandeling maken naar de mooie travertijn zwembaden van Pamukkales.
Lors de votre séjour, vous débuterez la journée par un petit-déjeuner maison avant de partir découvrir les magnifiques bassins de travertin à Pamukkale.