Vertaling van "over 2 panoramische eetzalen " (Nederlands → Frans) :

Het Esperia beschikt over 2 panoramische eetzalen, met uitzicht op de Eolische Eilanden.
Les deux salles de restaurant offrent des vues panoramiques sur les îles Éoliennes.

De maaltijden worden geserveerd in de panoramische eetzalen en op terrassen met uitzicht op het meer.
Les repas sont servis dans les salles à manger panoramiques ou sur les terrasses surplombant le lac.

Hotel Bagoeira beschikt over een panoramisch bar met uitzicht op Barcelos en een groot restaurant met aparte eetzalen en stenen muren.
L'hôtel Bagoeira possède un bar panoramique offrant une vue sur Barcelos ainsi qu'un restaurant spacieux comportant des salles à manger séparées et des murs en pierre.

U kunt dineren in een van de eetzalen met een panoramisch uitzicht over het meer.
Vous pourrez également dîner dans l'une des chambres jouissant d'une vue panoramique sur le lac.

Het restaurant van het Hotel Panoramico beschikt over 2 eetzalen en een panoramisch terras waarop u in de buitenlucht kunt dineren.
Le restaurant sur place dispose de 2 salles à manger et d'une terrasse panoramique pour dîner en plein air.

De gezellige eetzalen bieden een fantastisch panoramisch uitzicht.
Les salles de restaurant à l'atmosphère chaleureuse offrent des vues panoramiques imprenables.

Er zijn 2 eetzalen, waarvan er 1 met een overdekt terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Il abrite 2 salles à manger, dont une agrémentée d'une terrasse couverte avec vue panoramique sur la montagne.

De accommodatie beschikt over 2 eetzalen met uitzicht over Huntcliff en de zee.
L'établissement dispose de 2 salles à manger offrant une vue sur la mer et sur Huntcliff.

De maaltijden worden geserveerd in de elegante eetzalen of in een lichte veranda die een prachtig uitzicht over de tuinen biedt.
Les repas sont servis dans des coins repas élégants ou dans une véranda lumineuse, offrant une belle vue sur les jardins.

Geniet van de onlangs gerenoveerde kamers, de rijkelijke openbare ruimten, de eersteklas eetzalen en de moderne vergaderzalen die over de laatste snufjes beschikken.
Vous apprécierez les chambres récemment rénovées, les somptueuses parties communes, les jolies salles de restaurant et les salles de réunions ultramodernes dotées des toutes dernières technologies.