Traduction de «over 2 individueel » (Néerlandais → Français) :

Ons hotel beschikt over 95 individueel ontworpen kamers met adembenemend uitzicht op de bergen of de stad.
Notre hôtel dispose de 95 chambres uniques offrant des vues époustouflantes sur la montagne ou la ville : hébergement haut de gamme pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

Slaap comfortabel in een van de 90 individueel ingerichte kamers met eigen badkamer en uitzicht over het Kanaal of de kustlijn en golfclub.
Faites de beaux rêves dans l'une de nos 90 chambres au design unique avec salle de bain. Nombre d'entre elles donnent sur la Manche ou sur le littoral et le parcours de golf.

Iedere kamer beschikt over een eigen badkamer, individueel regelbare airconditioning, internetaansluiting, meertalige satelliet-tv, kluis en minikoelkast.
Chaque chambre comprend : salle de bain privée, climatisation à contrôle individuel, accès Internet, TV par satellite en plusieurs langues, coffre-fort et mini réfrigérateur.

Alle kamers beschikken over individueel instelbare airco, een koelkast en gratis internet.
Climatisation individuelle, réfrigérateur et Internet gratuit dans toutes les chambres.

Sommige van de individueel ingerichte kamers beschikken over een bad op klauwvpootjes of over een open haard en een eigen terras.
Toutes décorées individuellement, elles disposent pour certaines d'une baignoire sur pieds ou d'une cheminée, ainsi que d'une terrasse privée.

Het Tan Dinas heeft een panoramisch uitzicht over de prachtige vallei van de rivier de Llugwy en beschikt over individueel ingerichte kamers met een flatscreen-tv met een dvd-speler en een koelkast met verse melk.
Offrant une vue panoramique sur la magnifique vallée de la rivière Llugwy, ses chambres sont toutes décorées différemment. Elles comprennent une télévision à écran plat avec lecteur DVD et un réfrigérateur contenant du lait frais.

De luxe kamers zijn individueel ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, een kingsize of queensize bed en een zithoek met uitzicht over Dingle.
Toutes les chambres luxueuses sont décorées de manière unique et pourvues d'une télévision à écran plat, d'un lit king-size ou queen-size ainsi que d'un coin salon avec vue sur Dingle.

Dit monumentale gebouw beschikt over individueel ingerichte kamers met overal prachtige foto's van het landschap van Northumberland.
Ce bâtiment classé Grade II possède des chambres conçues de manière individuelle avec de superbes scènes photographiques de la région de Northumberland.

Er zijn tevens wijnen van de week of de maand beschikbaar. Elke kamer is individueel en stijlvol ingericht, beschikt over een eigen badkamer en kijkt uit over het landschap.
Donnant sur la campagne, les chambres élégantes à la décoration individuelle disposent d'une salle de bains privative.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Situé au cœur de la ville historique de Bath, cet hôtel est une maison de ville de style Régence anglaise comprenant des chambres conçues individuellement, la plupart d'entre elles sont dotées de lits à baldaquin et donnent sur la ville.