Traduction de «over 2 aparte huizen » (Néerlandais → Français) :

La Gustoza beschikt ook over 2 aparte huizen. Het ene huis heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapbank. Het andere huis heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden.
Le Gustoza dispose également d'une maison munie d'un lit double et d'un canapé-lit ainsi qu'une maison séparée avec une chambre double et une chambre lits jumeaux.

Het beschikt over 2 aparte huizen met gratis WiFi en uitzicht op de Egeïsche Zee en de stad Monemvasía.
Elle dispose de deux maisons indépendantes avec une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une vue sur la mer Égée et la ville de Malvoisie.

Het gebouw is verdeeld in 3 aparte huizen, die allemaal zijn voorzien van verwarming en een eenvoudige keuken met een magnetron en een kookplaat.
L'établissement se compose de trois maisons séparées équipées chacune du chauffage et d'une cuisine basique avec un four micro-ondes ainsi que des plaques de cuisson.

Het hotel is gehuisvest in een Edwardian pand dat oorspronkelijk uit 3 aparte huizen bestond die gebouwd zijn voor lokale zeekapiteins. Het hotel heeft een bijzonder goede ligging, op 300 meter van het strand.
Ces 3 maisons édouardiennes construites pour les capitaines de la marine locale ont été transformées en un hôtel bien placé, à 300 mètres de la mer.

Het hotel bestaat uit 2 aparte huizen en is gebouwd in 1864. Dit elegante boetiekhotel biedt modern gemak in combinatie met historische charme.
Construit en 1864 en tant que deux maisons de ville séparées, cet élégant hôtel de caractère offre tout le confort moderne au milieu d'un charme historique.

Dit 19e-eeuwse statige hotel ligt buiten Pontecurone en bestaat uit 2 aparte huizen en een kleine kerk.
Implanté à la périphérie de Pontecurone, l'Hotel Villa Liberty est une résidence noble du XIXe siècle composé de 2 bâtiments séparés et d'une petite église.

De accommodaties bevinden zich in 2 aparte huizen en een bungalow, allemaal ingericht in hout en met kabel-tv.
Occupant 2 bâtiments séparés et un bungalow, les hébergements, qui arborent tous une décoration en bois, sont équipés de la télévision par câble.

Mikiverna Huizen Apartments ligt op slechts 100 meter van het strand en beschikt over zelfstandige accommodatie en een tennisbaan.
Situé à seulement 100 mètres de la plage, le Mikiverna Houses Apartments propose des hébergements indépendants.

De huizen worden omgeven door bos en beschikken over kamers met een houten interieur. Alle huizen zijn uitgerust met satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer met douche.
Nichées au cœur de la forêt, les maisons comprennent toutes des chambres pourvues d'éléments en bois, d'une télévision par satellite et d'un bureau.

Apartments Popović, 2 huizen naast elkaar, ligt op ongeveer 250 meter van een zandstrand en het stadscentrum. Het beschikt over accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en kabel-tv.
Implanté à environ 250 mètres d'une plage de sable et du centre-ville, l'Apartments Popović propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.