Traduction de «oude rustieke boerderij » (Néerlandais → Français) :

Deze oude, rustieke boerderij ligt op 5 minuten rijden van het Gardameer en wordt omgeven door een tuin van 5.000 m².
Cette ancienne ferme rustique se trouve à 5 minutes de route du lac de Garde et est entourée d'un jardin de 5 000 m².

Deze rustieke boerderij in Sankt Anton am Arlberg is 300 jaar oud en ontvangt al bijna een eeuw lang gasten.
En activité depuis presque un siècle, la ferme rustique Pension der Steinbock, vieille de 300 ans, bénéficie d'un emplacement paisible à St Anton, à côté d'un arrêt de ski-bus.

DroomHotel 't Heinenhoes is een oude, Saksische boerderij met een rieten dak. Het hotel ligt op een rustige locatie in het nationale park de Drentsche Aa. Er is gratis WiFi, het interieur is er rustiek en er zijn fietsen te huur.
Le DroomHotel 't Heinenhoes est une ancienne ferme de style saxon doté d'un toit de chaume et situé dans un cadre paisible au sein du parc national Drentsche Aa. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un décor champêtre et d'un service de location de vélos.

Deze oude, schilderachtig gelegen boerderij beschikt over rustieke kamers met originele stenen muren en uitzicht op de tuin.
Elle offre une vue panoramique et dispose de chambres rustiques dotées de murs en pierre d'origine et offrant une vue sur le jardin.

Il Giglio is een werkende boerderij en wordt door een familie beheerd. Het hotel bevindt zich in een oud herenhuis op het platteland van Sardinië en biedt rustieke kamers.
Géré en famille, l'établissement Il Giglio est une ferme en activité qui se trouve dans la campagne sarde, où il propose des chambres rustiques aménagées dans un ancien manoir.

Het is een omgebouwd herenhuis op het platteland aan de oude Via Francigena. Deze boerderij biedt rustieke kamers en gratis WiFi.
Cette ferme en activité propose des chambres de style campagnard et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.