Vertaling van "oude pastorie naast de kerk " (Nederlands → Frans) :

Hotel Au Nom De Dieu is gevestigd in een oude pastorie, naast de kerk van het schilderachtige Lanklaar.
L'Hotel Au Nom De Dieu est installé dans un ancien presbytère, à côté de l'église de la ville pittoresque de Lanklaar.

Dit gerestaureerde, koloniale huis is 250 jaar oud en ligt naast de kerk San Pedro Claver en Plaza Bolivar.
Datant de 250 ans, cette maison rénovée de style colonial est située à côté de l'église de San Pedro Claver et de la Plaza Bolivar.

Het St. Luke Residence is gevestigd in een 3-eeuwen oud, authentiek vissershuisje, naast de overblijfselen van een 14e eeuwse kerk, in de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Split.
Occupant les vestiges d'une église du XIVe siècle, le St Luke Residence abrite une maison authentique de pêcheur datant de 3 siècles dans la vieille ville de Split, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het EXE Domus Aurea ligt naast de oude Romeinse ruïnes en de kerk van Santa Maria degli Angeli.
L'EXE Domus Aurea se situe à proximité d'anciens vestiges romains et de la basilique Sainte-Marie-des-Anges-et-des-Martyrs.

Het AmicitiA ligt op slechts 1 kilometer van de Oude Kerk, die naast de Wallen ligt.
L'AmicitiA est situé à seulement 1 km de l'église Oude Kerk, elle-même à côté du quartier du Red Light (Red Light District).

B B Kathedraallogies ligt op een centrale locatie in het oude stadshart van Antwerpen, vlak naast de Onze-Lieve-Vrouw-kerk. De Markt en het stadhuis zijn te voet in nog geen 5 minuten bereikbaar.
Le BB Kathedraallogies bénéficie d'un emplacement en plein cœur du centre-ville historique d'Anvers, juste à côté de la cathédrale Notre-Dame et à moins de 5 minutes à pied de la Grand-Place et de l'hôtel de ville.

Het ligt naast de oude Romaanse kerk van Santa María en sluit perfect aan bij de bouwstijl van de omgeving.
Il se situe à côté de l'ancienne église romane Santa María et s'accorde parfaitement avec le style architectural du quartier.

Hotel Azalea wordt beheerd door een familie. Het ligt naast een oude kerk in Baveno, op 100 meter van het Lago Maggiore en op 400 meter van het treinstation.
L'Hotel Azalea est un établissement à la gestion familiale situé à côté d'une vieille église. Il vous accueille à Baveno, à 100 mètres du lac Majeur et à 400 mètres de la gare.