Traduction de «oude natuurstenen gebouw » (Néerlandais → Français) :

Dit mooie en oude natuurstenen gebouw ligt aan de voet van de heuvels de Black Mountains en wordt omgeven door een prachtig landschap. Het kijkt uit op het gebergte Brecon Beacons.
Le Black Mountain Lodge vous accueille dans un bel immeuble ancien en pierre sur les contreforts de la Montagne Noire, au cœur d'une magnifique campagne et offrant une vue sur le parc de Brecon Beacons.

Dit 200-jaar oude Welsh natuurstenen gebouw heeft zijn oorspronkelijke karakter en traditionele charme, met houten balken en natuurstenen muren behouden en bevindt zich in de oude binnenstad, op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Wye.
Implanté dans la vieille ville, à seulement 5 minutes de marche de la rivière Wye, ce bâtiment gallois en pierre vieux de 200 ans présente de nombreuses caractéristiques d'origine et un fort charme traditionnel, avec ses poutres en bois et ses pierres apparentes.

Het Agron Jerusalem Guest House Youth Hostel ligt op slechts 15 minuten lopen van het oude centrum en is gevestigd in een historisch, natuurstenen gebouw in typisch Jeruzalemse stijl.
Situé à seulement 15 minutes à pied de la vieille ville, l'Agron Jerusalem Guest House Youth Hostel occupe un bâtiment en pierre ancien, construit dans le style typique de Jérusalem.

Van het oude gebouw zijn de natuurstenen muren, het keramiek, de plafond- en vloerornamenten, de deuren en het exterieur bewaard gebleven.
Le bâtiment a conservé sa céramique, ses murs en pierre, ses plafonds et ornements de sol, ses portes et ses extérieurs.