Traduction de «oude centrum bars » (Néerlandais → Français) :

Albufeira, op slechts 15 km, is een van de populairste toeristische bestemmingen van de Algarve, met zijn levendige oude centrum, bars en vele stranden.
Albufeira, accessible à seulement 15 km, est l'une des destinations touristiques les plus populaires de l'Algarve, avec sa vieille ville animée, ses bars et ses nombreuses plages.

De historische bezienswaardigheden, de winkels en de bars in het oude centrum bevinden zich op steenworp afstand.
Il se situe au cœur de de Dubrovnik, à l'intérieur des célèbres remparts de la ville. Les sites historiques, les boutiques et les bars de la vieille ville vous attendent à quelques pas.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich 30 meter verderop en de kruidenierswinkel 50 meter. In het oude centrum vindt u tal van kunstgaleries, winkels, bars en diverse restaurants.
La vieille ville abrite des galeries, des boutiques, des bars et différents restaurants.

Er zijn allerlei soorten winkels, restaurants en bars in het oude centrum, dat beschermd wordt door Unesco.
Vous trouverez plusieurs magasins, restaurants et bars dans la vieille ville, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

In het oude centrum van Kotor kunt u een bezoek brengen aan de goed bewaard gebleven middeleeuwse kathedraal van Saint Tryphon en de oude stadsmuren van 4,5 km lang. Winkels, restaurants en bars zijn te vinden op korte loopafstand van de accommodatie.
La vieille ville de Kotor abrite la cathédrale médiévale de Saint-Triphon et les murs anciens, s'étendant sur 4,5 km. Des commerces, des restaurants et des bars sont implantés à une courte distance de marche.

De Oude Brug staat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO en bevindt zich op 8 km van het hotel. In het oude centrum vindt u talloze restaurants, bars, cafés, souvenirwinkels en galeries.
Le vieux pont, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, est situé à 8 km de l'Hotel Ada Blagaj. Partout dans la vieille ville, vous trouverez des restaurants, des bars, des cafés, des boutiques de souvenirs et des galeries d'art.

Kepmandou Lounge-Bar is een bed breakfast met slaapzalen en privékamers met gratis WiFi in het oude centrum van Kep.
Situé dans la vieille ville de Kep, le Bed Breakfast Kepmandou Lounge-Bar propose des dortoirs et des chambres privées avec connexion Wifi gratuite.

In het historische en culturele oude centrum van Bar kunt u middeleeuwse paleizen, pleinen en huizen bewonderen, evenals de triconchale kerk uit de 6e eeuw.
Dans l'historique et culturelle vieille ville de Bar, vous pourrez découvrir les palais, places et maisons médiévaux ainsi que l'église triconque datant du VIème siècle.

Hotel Aston La Scala ligt in het centrum van Nice, op 5 minuten lopen van het strand en het oude centrum, en biedt een dakterras met een buitenzwembad, een bar en een panoramisch uitzicht.
Situé dans le centre de Nice, à 5 minutes à pied de la plage et de la vieille ville, l'Hotel Aston La Scala vous propose un toit-terrasse avec piscine extérieure, un bar et des vues panoramiques.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan het centrum van Albufeira. Dit oude centrum biedt een breed scala aan bars, restaurants en winkels.
Vous pourrez vous rendre dans le centre d'Albufeira, où vous trouverez un large éventail de bars, restaurants et magasins dans la vieille ville.