Traduction de «ouarzazate en biedt weids » (Néerlandais → Français) :

Kasbah Zitoune ligt op 7 km van het centrum van Ouarzazate en biedt weids uitzicht op de woestijn en het Atlasgebergte.
Située à 7 km du centre-ville de Ouarzazate, cette maison d'hôtes jouit d'une vue dégagée sur le désert et l'Atlas.

Deze riad (stadsvilla) in kashba-stijl bevindt zich in het centrum van Ouarzazate en biedt kamers met airconditioning en een buitenterras waar gasten kunnen genieten van traditionele Marokkaanse gerechten.
Situé dans le centre de Ouarzazate, ce riad de style casbah propose des chambres climatisées ainsi qu'une terrasse où vous pourrez déguster une cuisine marocaine traditionnelle.

Hôtel Al Waha ligt in Ouarzazate en biedt een restaurant.
Situé à Ouarzazate, l'Hôtel Al Waha possède un restaurant.

Dit hotel ligt in het hart van Ouarzazate en biedt een uniek uitzicht vanaf het panoramische terras, een buitenzwembad en een wellnesscentrum met een hot tub, een hamam en massagebehandelingen.
Situé au cœur de Ouarzazate, cet hôtel offre une vue unique depuis sa terrasse panoramique. Il possède une piscine extérieure et un centre de bien-être avec bain à remous, hammam et massages.

Het Kasbah Dar Daif ligt op 5 km van het centrum van Ouarzazate en biedt uitzicht op het Atlas-gebergte en het meer.
Le Kasbah Dar Daif se trouve à 5 km du centre de Ouarzazate et offre des vues sur les montagnes de l'Atlas et le lac.

Hotel La Gazelle ligt in het centrum van Ouarzazate, en biedt een hamam, een 24-uursreceptie en een terras.
Situé dans le centre de Ouarzazate, l'Hotel La Gazelle dispose d'un hammam, d'une réception ouverte 24h/24 et d'une terrasse.

Hotel Monte Baia is ingericht in moderne, minimalistische stijl en biedt weids uitzicht van de bergtop van de Uludag tot de Gemlik-baai.
L'Hotel Monte Baia présente un design moderne et minimaliste. Il offre des vues sur le mont Uludağ jusqu'à la baie de Gemlik.

Het Castlemartyr Resort Hotel is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis en ligt naast de ruïnes van een 800 jaar oud kasteel op een landgoed van 90 hectare. Het biedt weids uitzicht op het platteland en heeft een stijlvolle spa met een binnenzwembad, 10 behandelkamers en een fitnessstudio.
Situé à côté des ruines d'un château de 800 ans, cette propriété de 90 hectares comprend un manoir du XVIIe siècle où vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la campagne et d'un spa élégant abritant une piscine intérieure, 10 salles de soins et un studio de remise en forme.

Het biedt weids uitzicht over de Serra da Arrábida, São Luis en de kastelen van Palmela.
Il offre notamment une vue lointaine sur la Serra de Arrábida, la ville de São Luis et le château de Palmela.

Het Pahn-Thai Restaurant biedt weids uitzicht op het regenwoud en serveert een uitstekende selectie Thaise gerechten.
Le restaurant Pahn-Thai offre une vue panoramique sur la forêt tropicale et sert une fine sélection de plats thaïlandais.