Traduction de «originele stenen vloeren en gewelfde » (Néerlandais → Français) :

Het Tierra Roja is voorzien van originele stenen vloeren en gewelfde plafonds.
Le Tierra Roja présente un sol en pierre et des plafonds voûtés d'origine.

De appartementen hebben veel originele kenmerken, zoals stenen vloeren en gewelfde plafonds.
Les appartements disposent de nombreux éléments d'origine, comme des sols en pierre et des plafonds voûtés.

De kamers zijn voorzien van interessante elementen, zoals een mozaïekbadkamer, originele stenen muren of gewelfde plafonds.
Les chambres sont dotées d'éléments intéressants, comme une salle de bains en mosaïque, des murs d'origine en pierre ou des plafonds voûtés.

De kamers van Maseria Cristo hebben originele stenen muren en gewelfde plafonds.
Les chambres du Cristo présentent des murs de pierre et des plafonds voûtés originaux.

De studio's van Masseria La Luna Nel Pozzo hebben originele stenen muren en gewelfde plafonds.
Les studios du Masseria La Luna Nel Pozzo possèdent des murs en pierre d'origine et des plafonds voûtés.

Deze kamers hebben ook originele stenen details en gewelfde bakstenen plafonds.
Elles possèdent également des pierres d'origine et des plafonds voûtés en brique.

De appartementen zijn ingericht met originele stenen muren en gewelfde plafonds en hebben een kitchenette en een badkamer met douche.
Aménagés avec des murs en pierre originels et des voûtes en berceau, les appartements comprennent une kitchenette et une salle de bains avec une douche.

De accommodatie biedt kamers met karakteristieke stenen vloeren en gewelfde plafonds.
Il propose des chambres dotées d'un sol en pierre et de plafonds voûtés.

U kunt genieten van wijnproeverijen in de ondergrondse wijnkelder van het hotel, die originele stenen vloeren en muren heeft.
L'hôtel propose en outre des dégustations de vin dans sa cave souterraine, dotée d'un sol et de murs en pierres d'origine.

Deze 18e-eeuwse herberg heeft originele stenen vloeren en ligt vlak bij het middeleeuwse centrum van de stad, op 800 meter van treinstation Beverley en Beverley Minster.
Situé à proximité du centre de la cité médiévale, à 800 mètres de la gare et de la cathédrale de Berverley, cet hôtel occupe une auberge du XVIIIe siècle possédant un sol en pierres d'origine.