Traduction de «organiseert vermaak » (Néerlandais → Français) :

Het organiseert vermaak voor alle leeftijden en een miniclub voor kinderen.
Vous y trouverez également des animations pour tous les âges et un mini-club pour les enfants.

Het attente personeel organiseert vermaak voor jong en oud.
Le personnel attentionné du Continental propose des animations pour les petits et les grands.

Voor wat vermaak is er een animatieteam, dat onder meer workshops en shows organiseert voor kinderen.
Par ailleurs, vous passerez des moments divertissants grâce à l'équipe d'animation qui organise également des ateliers et des spectacles pour les enfants.

Het hotel verzorgt de hele dag door vermaak op het privéstrand. In de avonduren organiseert het Doge cabaret, karaoke en spelletjes.
Des animations sont proposées toute la journée sur la plage privée tandis que des soirées cabaret ou karaoké et des jeux sont organisés le soir.

Kom tot rust in de tuin of aan de bar, voordat u deelneemt aan het uitgebreide programma vol vermaak, dat het hotel organiseert.
Vous pouvez ensuite vous détendre dans le jardin ou au bar avant de profiter du programme d'animation.

De bar van het hotel organiseert regelmatig muziek en vermaak.
Le bar de l'établissement accueille régulièrement des concerts et des spectacles.