Vertaling van "organiseert het dagelijks begeleide " (Nederlands → Frans) :

In de zomer verhuurt het Alpen Sport Resort Rote Wand mountainbikes en organiseert het dagelijks begeleide wandeltochten.
En été, l'Alpen Sport Resort propose la location de VTT et organise des randonnées guidées quotidiennement.

Hier kunt u de hele dag door dineren. Het animatieprogramma Ritz Kids organiseert dagelijks begeleide activiteiten voor kinderen, waaronder goochelen, ballet, zwemles, voorlezen en zelfs koken.
Le programme Ritz Kids comprend des activités encadrées pour les enfants tous les jours, notamment des cours de magie, de danse classique et de natation, des contes et même de la cuisine.

Het organiseert kanotochten en begeleide wandelingen door de natuur.
L'établissement organise des excursions en canoë-kayak et des visites guidées à pied à travers la campagne.

Hotel Krone in Au organiseert 's winters begeleide wandeltochten.
En hiver et en été, vous pourrez profiter de randonnées guidées.

Camerano is de wijnhoofdstad van de regio en het hotel organiseert kookcursussen en begeleide bezoeken aan de wijngaarden.
Pendant votre séjour à Camerano, la capitale viticole de la région, vous pourrez profiter des visites guidées des vignobles et des cours de cuisine proposés par l'hôtel.

Het hotel organiseert onder meer begeleide ski-, wandel- en mountainbiketochten, evenals tal van andere activiteiten.
L'hôtel organise beaucoup d'activités, notamment des excursions en ski, en VTT et des randonnées guidées.

In de winter organiseert Hotel Falken begeleide wandelingen en tochten met sneeuwschoenen in de omgeving, en u vindt een ijsbaan 100 meter verderop.
En hiver, l'Hotel Falken organise des promenades guidées et des excursions en raquettes dans la région. En outre, vous trouverez la patinoire de glace à seulement 100 mètres.

In de zomer organiseert het hotel begeleide alpentochten, en tijdens de wintermaanden worden er skilessen gegeven.
Le Piz Galin Hotel organise des visites guidées des Alpes en été et des cours de ski en hiver.

Het personeel organiseert excursies en begeleide rondleidingen.
Son personnel organise des excursions et des visites guidées.

In de zomer organiseert het hotel begeleide wandeltochten.
En été, vous pourrez faire des randonnées guidées.