Vertaling van "organiseert de riad onder andere " (Nederlands → Frans) :

Verder organiseert de riad onder andere excursies en rondleidingen.
L'établissement vous aidera en outre à organiser vos excursions et visites.

Verder biedt de Riad onder andere een lounge met een tv en een open haard.
Le riad possède en outre un salon muni d'une télévision et d'une cheminée.

Riad Harmonie Kennaria organiseert diverse excursies in de omgeving, onder andere naar de Ourika-vallei, Merzouga en Ouarzazate. De luchthaven Marrakech-Menara ligt op 4 km afstand en er is een pendeldienst beschikbaar.
Le Riad Harmonie Kennaria peut organiser une variété d'excursions dans la région, comme notamment dans la vallée de l'Ourika, dans le village de Merzouga ou dans la ville de Ouarzazate.L'aéroport de Marrakech-Menara se trouve à 4 km et un service de navette est à votre disposition.

Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een excursiebalie, die excursies organiseert naar toeristische attracties.
L'établissement abrite également un bureau d'excursions qui organise des visites à destination des sites touristiques.

De luchthaven van Marrakech ligt op 90 minuten rijden van dit riad en recreatieve activiteiten zijn onder andere wandelen.
L'aéroport international de Marrakech est situé à 1h30 de route du riad, et vous pourrez faire de la randonnée dans les environs.

De van airconditioning voorziene kamers van het Riad Nid De La Colombe zijn ingericht in een Marokkaanse stijl, met onder andere tegels van tadelakt.
Les chambres climatisées du Riad Nid De La Colombe présentent un décor de style marocain avec du carrelage tadelakt.

Verder biedt het Riad O2 onder andere een grote patio met een fontein en bananenbomen, een woonkamer met een open haard en een dakterras met Berberse tenten.
Le Riad O2 abrite aussi un patio central avec une fontaine et des bananiers, un salon avec cheminée ainsi que des tentes berbères sur son toit-terrasse.

Extra voorzieningen van Riad Irene zijn onder andere een Marokkaanse lounge en een keuken.
Les autres installations du Riad Irene comprennent un salon marocain et une cuisine.

Het kamp organiseert tegen een toeslag onder andere woestijntochten, bezoekjes aan historische plaatsen en ritjes per kameel.
Moyennant des frais supplémentaires, le Sand Delight Camp organise également des excursions dans le désert pour découvrir des lieux de patrimoine, des randonnées à dos de chameau, ainsi que d'autres visites.

Het personeel organiseert dagelijks amusement, en activiteiten op het terrein zijn onder andere tennis, darten en een speeltuin voor kinderen.
Des animations sont organisées tous les jours par le personnel et les activités praticables sur place incluent le tennis de table et les fléchettes. Une aire de jeux est à la disposition des enfants.