Vertaling van "open woon " (Nederlands → Frans) :

De open woon-/eetkamer is voorzien van een slaapbank, een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock en een dvd-speler.
La pièce à vivre-coin repas est un espace décloisonné comportant un canapé-lit, une télévision par satellite à écran plat, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod.

De open woon- en eetkamer is voorzien van een eettafel, een bank, een tv en een moderne open haard.
Le salon/salle à manger décloisonné dispose d'une table à manger, d'un canapé et d'une télévision ainsi que d'une cheminée moderne.

De open woon-/eetruimte biedt een eethoek voor 8 personen, een bank, 2 fauteuils, een open haard en een flatscreen-tv.
Le coin salon-salle à manger décloisonné est meublé d'une table à manger de 8 places, d'un canapé et de 2 fauteuils, d'une cheminée et d'une télévision à écran plat.

De open woon- en eetkamer is voorzien van een open haard en satelliet-tv.
La Villa San Giorgio comporte un salon/coin repas décloisonné, une cheminée et la télévision par satellite.

YHA Wanaka heeft een open woon-/eetkamer met open haard en uitzicht op de Zuidelijke Alpen en Lake Wanaka.
L'YHA Wanaka dispose d'un coin salon et repas décloisonné doté d'une cheminée et offre une vue sur les Alpes du Sud et le lac Wanaka.

De ruime en stijlvolle villa met 2 slaapkamers beschikt over een open woon- en eetkamer met een open haard.
Spacieuse et élégante, la villa comprend deux chambres ainsi qu'un coin salon-repas décloisonné avec une cheminée.

De keuken is voorzien van een fornuis met kookplaat, een magnetron en een wasmachine, en er is een open woon-eetruimte met een open haard, een bank en een televisie.
La cuisine comprend une cuisinière avec plaques de cuisson, un four micro-ondes et un lave-linge. Le coin salon-repas décloisonné comprend une cheminée, un canapé et une télévision.

U heeft de keuze uit appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers, die alle een open woon- en eetkamer hebben.
Un parking est en outre mis gratuitement à votre disposition. Vous pourrez choisir parmi une sélection d'appartements 1, 2 ou 3 chambres, dotés d'un coin salon/repas décloisonné.

Ze beschikken over een open woon- en slaapgedeelte en een volledig ingerichte kitchenette.
Les suites disposent d'une chambre/salon décloisonnée et d'une kitchenette entièrement équipée.

Alle appartementen zijn neutraal ingericht en voorzien van een slaapkamer, een badkamer en een open woon- en eetkamer met een volledig uitgeruste keuken.
Décorés dans des tons neutres, tous les logements comprennent une chambre, une salle de bains ainsi qu'un coin salon/repas décloisonné avec cuisine entièrement équipée.