Vertaling van "open lounge vindt u grote " (Nederlands → Frans) :

In de gezellige open lounge vindt u grote leren banken en een flatscreen-tv.
Leur confortable salon décloisonné comprend de grands canapés en cuir et une télévision à écran plat.

U kunt ontspannen in de lounge met grote lederen banken, een open haard en een grote tv.
Vous pourrez vous détendre dans le salon, qui dispose de grands canapés en cuir, d'une cheminée et d'une télévision à grand écran.

In de Lobby Bar vindt u een open haard en een grote plasma-tv.
Le bar du hall est pourvu d'une cheminée et d'une télévision à grand écran plasma.

Elk appartement met eigen kookgelegenheid biedt een modern interieur. In de grote lounge vindt u een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Daarnaast zijn er een eigen badkamer en een compleet uitgeruste keuken aanwezig, met een vaatwasser en een eethoek.
Décoré dans un style contemporain, chaque appartement indépendant comprend un grand salon doté d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un coin repas, ainsi qu'une salle de bains privative.

In de grote lounges vindt u gratis mineraalwater en kranten.
Vous trouverez de l'eau minérale et des journaux dans les grands coins salons.

Het hotel heeft ook een ruime lounge met een grote tv. Op slechts een klein eindje lopen vindt u een aantal pubs en restaurants.
L'établissement possède également un salon spacieux avec télévision grand écran. Par ailleurs, vous trouverez de nombreux pubs et restaurants à une courte distance de marche.

In de Lounge vindt u een grote collectie single malt whisky's.
Un grand choix de scotchs single malt est servi au bar-salon The Lounge.

Op de kamers vindt u geen tv. Echter, in de lounge is een grote flatscreen-tv aanwezig.
Elles ne disposent pas de télévision, mais une grande télévision à écran plat est installée dans le salon.

Er is ook een grote open lounge, die een prachtig uitzicht op de Cairngorm-bergen en de omliggende bossen biedt.
Elle possède aussi un grand salon décloisonné qui offre une vue imprenable sur la chaîne de montagnes des Cairngorms et la forêt environnante.

In de lounge en het eetgedeelte kunt u zich opwarmen bij de open haard. Vanaf het grote balkon heeft u een fantastisch uitzicht.
Vous pourrez vous réchauffer au coin du feu dans le coin salon-repas ou admirer la vue fantastique depuis le grand balcon.