Traduction de «open keuken bereid » (Néerlandais → Français) :

Maaltijden worden in de open keuken bereid, en op zonnige dagen wordt het ontbijt op het terras geserveerd.
Les repas sont préparés dans la cuisine ouverte et le petit déjeuner est servi en terrasse les jours de beau temps.

Het restaurant van het Mediterraneo serveert warme en koude buffetmaaltijden, die in een open keuken bereid worden.
Le restaurant de l'hôtel propose des buffets chauds et froids préparés dans une cuisine ouverte.

Het restaurant van het Chamartin serveert diverse internationale gerechten, die in de open keuken bereid worden.
Le restaurant du Chamartin, doté d'une cuisine ouverte, sert des plats internationaux.

Het ontbijtbuffet wordt in een open keuken bereid.
Une cuisine ouverte proposant un petit-déjeuner buffet est à votre disposition.

De gerechten worden hier in een open keuken bereid. Het Ramee Rose Hotel beschikt over veel ruimtes waar avondentertainment plaatsvindt.
Le Ramee Rose abrite de nombreux lieux de divertissements nocturnes.

Het restaurant Cuisine au Four serveert internationale gerechten, die in de open keuken bereid worden in een houtoven.
Le restaurant Cuisine Au Four sert une cuisine internationale préparée devant vous dans un four à bois.

In het Kitchen Restaurant kunt u zien hoe themadiners in een open keuken bereid worden.
Vous pourrez dîner sur place, notamment au restaurant Kitchen qui dispose d'une cuisine ouverte et organise des repas à thème.

La Vie is een modern, stijlvol restaurant met een prettige sfeer en open keuken waarin een internationaal buffet wordt bereid met heerlijke gerechten, plus een à-la-cartemenu.
Contemporain et raffiné, le restaurant La Vie offre une ambiance détendue et une cuisine ouverte servant un buffet international de plats délicieux, ainsi qu'un menu à la carte.

Tot de eigen eetgelegenheden van het Conrad Istanbul behoort het Manzara restaurant, waar ontbijt, lunch en diner wordt bereid in een open keuken en u kunt hier genieten van lekkernijen uit de mediterrane keuken en een fraai uitzicht op het historische schiereiland en de Bosporus.
Les options de restauration sur place au Conrad Istanbul incluent le restaurant Manzara, qui sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner avec un concept de cuisine ouverte. Savourez aussi des spécialités raffinées de la cuisine méditerranéenne en profitant de la vue sur la péninsule historique et le Bosphore.

In het Nar Hail Restaurant van het hotel kunt u genieten van gezond eten, dat ter plekke voor u wordt bereid in de open keuken.
Vous pourrez savourer une cuisine fraîche et saine préparée sous vos yeux au sein du restaurant Nar and Hail de l'hôtel comprenant une cuisine ouverte.