Traduction de «open haard eethoek » (Néerlandais → Français) :

Op de begane grond is er een volledig uitgeruste keuken, woonkamer met open haard, eethoek voor 6 en nog een badkamer.
Au rez-de-chaussée, vous disposerez d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon avec une cheminée, d'un coin repas pour 6 personnes et d'une salle de bains supplémentaire.

Elke accommodatie is voorzien van een open haard, parketvloeren en stijlvolle details. Ze beschikken over een zithoek met een open haard, een parketvloer en stijlvolle details, evenals een keuken met een fornuis en een eethoek.
Revêtues de parquet, elles présentent une cheminée et des détails élégants. Chacune d'entre elles comprend un coin salon pourvu d'un canapé et d'une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une cuisine équipée d'une cuisinière et d'un coin repas.

De woonruimte is voorzien van een open haard, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een eethoek. De keuken is uitgerust met een oven, kookplaat, magnetron en eethoek.
Vous aurez accès à un salon avec une cheminée, une télévision par satellite à écran plat et un coin repas, tandis que la cuisine est équipée d'un four, d'une plaque de cuisson, d'un four micro-ondes et d'un coin repas.

Dit huis is voorzien van airconditioning, een open woonkamer met een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een eethoek en een zithoek met een open haard en een satelliet-tv.
Cette maison climatisée comporte un coin salon décloisonné qui comprend une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un coin repas ainsi qu'un salon avec une cheminée et une télévision par satellite.

De trendy accommodatie met open haard en Cocomat-matrassen biedt een open zithoek, een eethoek, een functionele keuken en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les hébergements chics sont dotés d'une cheminée et de matelas de la marque Coco-Mat. Ils comprennent également un coin salon décloisonné, des coins cuisine et repas fonctionnels ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat.

Elke chalet heeft een woonkamer met een volledig uitgeruste, open keuken, een eethoek en een zithoek met een televisie en een open haard.
Ils disposent d'un salon avec une cuisine américaine bien équipée, d'un coin repas ainsi que d'un autre coin salon, pourvu d'une télévision et d'une cheminée.

De villa is ingericht met klassiek meubilair en voorzien van gedrapeerde gordijnen. Verder is er een open keuken met een eethoek, een woonkamer met open haard en 2 badkamers.
Elle possède une cuisine américaine pourvue d'un coin repas, un salon agrémenté d'une cheminée et 2 salles de bains.

Het appartement heeft houten vloeren, een zithoek met een bank, een tv, een open haard en een open keuken met een fornuis, een oven en een eethoek.
Revêtu de parquet, l'appartement comprend un coin salon avec canapé, télévision et cheminée ainsi qu'une cuisine américaine équipée d'une cuisinière, d'un four et d'un coin repas.

De open woonkamer is ingericht met opengewerkte stenen muren en een houten balkenplafond en voorzien van een open haard, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Décoré avec des murs en pierre et des poutres apparentes, l'hébergement dispose d'un salon décloisonné avec une cheminée, d'un coin repas et d'une cuisine entièrement équipée.

Het Apartment Kristina heeft 2 slaapkamers en een open ruimte met een open haard, een eethoek en een grote flatscreen-tv met kabelzenders.
L'appartement de deux chambres Kristina comprend une pièce décloisonnée avec une cheminée, un coin repas ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.