Vertaling van "oostelijke rand " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ibis Rouen Champ de Mars ligt aan de oostelijke rand van Rouen, op 10 minuten lopen van het stadscentrum, 500 meter van het academisch ziekenhuis Charles Nicolle en slechts 2 km van het treinstation.
L'hôtel ibis Rouen Champ de Mars est situé à l'entrée est de Rouen, à 10mn à pied du centre ville, 500m du CHU Charles NICOLLE et à seulement 2km de la gare.

Het is rustig gelegen tussen Limburg en Diez, aan de oostelijke rand van het Natuurreservaat Nassau.
Il est situé au calme, entre Limbourg et Diez, sur la bordure orientale de la réserve naturelle de Nassau.

Het Ibis Sion Est ligt aan de oostelijke rand van Sion. Dit moderne hotel bevindt zich vlak bij de snelweg de A9 en op slechts 2 km van de luchthaven van Sion.
Situé à la périphérie orientale de Sion, cet hôtel moderne se trouve à proximité immédiate de l'autoroute A9 et à seulement 2 km de l'aéroport de Sion.

Het Massada Guest House Youth Hostel beschikt over een buitenzwembad en airconditioning. Het pension ligt aan de voet van het Massada-plateau, aan de oostelijke rand van de Judea-woestijn.
Doté d'une piscine extérieure et de la climatisation, le Massada Guest House Youth Hostel se trouve au pied du plateau de Massada, sur la bordure orientale du désert de Judée.

The Meadowsweet Hotel ligt op nog geen kilometer van de meest oostelijke rand van het nationale park Snowdonia en het Gwydyr-bos.
La bordure la plus à l'est du parc national de Snowdonia et la forêt de Gwydyr ne sont qu'à 2,5 km de l'hôtel.

De Inn Lodge is gelegen aan de oostelijke rand van Portsmouth en beschikt over een traditioneel restaurant, een speelcentrum voor kinderen en een levendige sportbar.
Installé à l'est de Portsmouth, l'Inn Lodge abrite un restaurant traditionnel, un espace de jeux pour enfants et un bar sportif animé.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gelegen aan de oostelijke rand van Baden, zeer dicht bij de snelweg A2 en het treinstation naar Wenen.
Le Motel Baden, un établissement à la gestion familiale est situé à la périphérie orientale de Baden, à proximité de l'autoroute A2 et de l'arrêt de train pour Vienne.

Dit particuliere viersterrenhotel biedt elegante accommodatie in Unterföhring, op de noord-oostelijke rand van het park Englischer Garten.
Cet hôtel privé 4 étoiles propose un hébergement élégant dans le quartier Unterföhring de Munich, dans la banlieue nord-est du parc Englischer Garten.

Het hotel ligt aan de oostelijke rand van München, op slechts 5 minuten rijden van het expositiecentrum Neue Messe.
Situé dans la partie orientale de Munich, à seulement 5 minutes en voiture du centre des expositions Neue Messe, il met une connexion Wifi à votre disposition.

Het Hilton Garden Inn London Heathrow ligt aan de oostelijke rand van de luchthaven Heathrow, op 4 minuten lopen van metrostation Hatton Cross.
Situé sur le périmètre est de l'aéroport d'Heathrow, l'Hilton Garden Inn London Heathrow se trouve à 4 minutes à pied de la station de métro Hatton Cross.