Traduction de «onze comfortabele loungebar heeft » (Néerlandais → Français) :

Onze comfortabele loungebar heeft intieme arrangementen met grote gemakkelijke stoelen en banken; een ideale ontmoetingsplek waar lichte versnaperingen en barmaaltijden worden geserveerd.
Notre bar lounge confortable dispose de grands fauteuils et de canapés formant des espaces intimes : l'endroit idéal pour se retrouver. Des rafraîchissements et des repas légers sont servis au bar.

We serveren onder andere wijn, cocktails, frisdrank, koffie en nog veel meer in onze comfortabele loungebar die plaats biedt aan maximaal 30 personen en dagelijks van 7:00 tot 23:00 is geopend.
Nous serons heureux de vous servir vin, cocktails, boissons désaltérantes, cafés et bien d'autres encore dans notre confortable bar salon. Nous sommes ouverts tous les jours de 7 h à 23 h et pouvons accueillir 30 personnes.

Wieg beschikbaar op aanvraag Ontdek Rome vanuit onze comfortabele Privilege kamers en geniet van een vipbehandeling. De 'Privilege'-kamer heeft een houten vloer, tweepersoonsbed, balkon, 32-inch satelliet-tv, gratis Sky-films en draadloos internet, welkomstpakket, krant, badjas, espressoapparaat, diverse koffiesoorten, waterkoker en frisdrank in de minibar.
Lit d'enfant sur demande Découvrez Rome avec le confort de nos chambres Privilège : profitez d'un accueil VIP La chambre Privilège comprend : parquet, lit double, balcon, TV 32" par satellite, chaîne Sky Movies et WIFI gratuits, kit de bienvenue, journal, peignoir, cafetière expresso, choix de cafés, bouilloire et boissons non alcoolisées dans le minibar.

Geniet van de rust van onze moderne en comfortabele kamers en ga eens lekker ontspannen in de loungebar van het hotel.
Côté détente, bénéficiez du calme de nos chambres modernes et confortables et profitez d'un moment de détente au bar lounge de l'hôtel.

Loungebar, overdekte patio, gratis WiFi: dit Mercure hotel in het hart van Parijs is modern en comfortabel en bevat alles wat u nodig heeft voor een zakenreis of gezinsvakantie.
Parking public extérieur, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure vous offre tout le confort moderne et les équipements nécessaires pour faciliter l'organisation de votre voyage d'affaires, de vos réceptions ou vos séjours en famille.

De badkamer heeft een regendouche 'Privilege'-kamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief Mercure beddengoed, een iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Salle de bain avec douche " Rainshower" Chambre Privilège avec lit double et un canapé lit Offre-vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'acceuil Iphone/Ipad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Superior kamer met flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, Malongo koffie- en theefaciliteiten, badjas, slippers en gratis toiletartikelen (bodylotion, badzout) zodat u een aangenaam verblijft heeft 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre Supérieur équipée d'une TV à écran plat, wifi gratuit, Tea coffee facilities Malongo, peignoir, chaussons de bain produits d'accueil (lotion corporel, sel de bain) pour une soirée réussie Chambre Privilège avec 1 lit double Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

Onze medewerkers staan 24 uur per dag voor u klaar. Het hotel ligt op 5 minuten van het treinstation en het historische centrum van de hoofdstad van het stripverhaal. Het hotel heeft 62 rustige, comfortabele kamers met gratis draadloos internet.
A 5 mns de la gare et du centre ville historique de la capitale de la bande dessinée, notre hôtel propose à la réservation 62 chambres silencieuses tout confort avec Wifi offert.

Onze gastvrije kamers in warme kleuren hebben een comfortabel bed en een praktische badkamer, en bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Nos chambres accueillantes aux couleurs chaudes comprennent un lit confortable et une salle de bain fonctionnelle.