Vertaling van "ontworpen-suites zijn ingericht met oosterse " (Nederlands → Frans) :

De individueel ontworpen-suites zijn ingericht met oosterse accenten en bieden luxe toiletartikelen.
Les suites au design individuel sont meublées avec des touches orientales et sont pourvues d'articles de toilette de luxe.

De kamers en-suites hebben airconditioning en zijn ontworpen met een mix van Oosterse en Westerse thema's.
Les chambres et suites climatisées affichent un mélange de thèmes orientaux et occidentaux.

Elke suite is ingericht naar een thema. Zo zijn er Oosterse, Venetiaanse, Amazone en Japanse suites.
Les suites affichent différents thèmes, tels qu'oriental, vénitien, amazonien et japonais.

De kamers en-suites van Sky Kamer Boutique Hotel hebben parketvloeren en zijn modern ingericht met oosterse accenten.
Dotées de parquet, les chambres et les suites de l'hôtel de caractère Sky Kamer sont décorées dans un style moderne aux accents orientaux.

Alle kamers en-suites zijn ingericht in typisch oosterse stijl en zijn voorzien van alle comfort en faciliteiten die u maar kunt bedenken.
Chaque chambre et chaque suite dispose de tout le confort et de tous les équipements dont vous pourriez rêver, tout en arborant un style typiquement oriental.

Elke kunstzinnig ontworpen-suite van het In Fashion Hotel Boutique is ingericht met okoumé-houten meubels.
Les suites aménagées de manière artistique de l'établissement In Fashion Hotel Boutique présentent un mobilier en okoumé.

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Chaque résidence est décorée de manière personnalisée et meublée dans le moindre détail avec des sièges anglais chic, des antiquités, des étoffes élégantes et des tapis orientaux de luxe.

De suites en villa's van het Sareeraya zijn ingericht in een moderne Oosterse stijl en voorzien van een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Décorées dans un style oriental moderne, les suites et les villas du Sareeraya disposent d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Elke suite is anders ingericht en smaakvol ontworpen met het oog op comfort en vermaak.
Présentant une décoration personnalisée, chaque suite est conçue avec goût pour garantir votre confort et votre plaisir.

De kamers van Borancik Suites zijn ontworpen volgens Ottomaanse architectuur en smaakvol ingericht met authentieke meubels.
Conçues dans l'architecture ottomane et décorées avec goût d'un mobilier authentique, les chambres du Borancik Suites comprennent une télévision à écran plat, la climatisation et une bouilloire électrique.