Traduction de «ontvangen in echte » (Néerlandais → Français) :

Eveleos Country House zal u hartelijk ontvangen in echte Cypriotische stijl.
L'établissement vous accueille chaleureusement, dans un style purement cypriote.

Hotel Cursula wordt door een familie gerund en ligt in het centrum van Cascia. De familie heeft al meer dan 50 jaar ervaring in het ontvangen van gasten en biedt echte gastvrijheid en voortreffelijke regionale gerechten uit Umbrië.
Situé dans le centre de Cascia, l'Hotel Cursula est un établissement tenu par une famille qui a plus de 50 années d'expérience dans le domaine de l'hôtellerie et vous accueille avec une hospitalité authentique et une excellente cuisine de la région de l'Ombrie.

Hotel Novecento heeft maar 7 gastenkamers. Hier wordt u met open armen, een persoonlijke service en echte Siciliaanse gastvrijheid ontvangen.
L'Hotel Novecento ne dispose que de 7 chambres : vous aurez donc l'occasion d'apprécier des services personnalisés et de découvrir l'hospitalité sicilienne.