Traduction de «ontspanningsruimte overdekt » (Néerlandais → Français) :

Het wellnesscentrum met een ontspanningsruimte, overdekt zwembad, bubbelbad en sauna kunt u voor privégebruik reserveren.
Vous pourrez réserver le centre de bien-être pour usage privé. Celui-ci est pourvu d'un espace de relaxation, d'une piscine intérieure, d'un bain à remous et d'un sauna.

Hier vindt u een overdekt zwembad met een open haard en een ontspanningsruimte. Er worden diverse schoonheids-, bad- en wellnessbehandelingen gegeven.
Vous y trouverez une piscine intérieure, une cheminée ouverte et un salon de détente.

Het heeft tevens ontspanningsruimtes, diverse sauna's (waaronder een Finse sauna), een overdekt zwembad en een bubbelbad.
Il abrite des salles de repos, différents types de saunas dont un sauna finlandais, une piscine couverte et un bain à remous.

Tot deze faciliteiten behoren een verwarmd, overdekt golfslagbad, een biosauna met chromotherapie, een stoombad in Balinese stijl, een panoramische sauna, een schoonheidssalon en een ontspanningsruimte met diverse bars die gezonde hapjes serveren.
Vous trouverez également un sauna bio avec chromothérapie, un hammam de style balinais, un sauna panoramique, un salon de beauté ainsi que plusieurs bars servant des collations équilibrées dans l’espace de relaxation.

Gasten hebben gratis toegang tot de ontspanningsruimte, waar een overdekt zwembad en een sauna is.
Vous pourrez accéder gratuitement à l'espace détente, qui comprend une piscine intérieure et un sauna.

Het Marcius beschikt over een spa met een overdekt zwembad, 2 Finse sauna's, een stoombad en een ontspanningsruimte.
Le Marcius dispose d'un spa avec piscine intérieure, de 2 saunas finlandais, d'un bain à vapeur et d'une salle de détente.

Appartementhaus Winter heeft een fiets- en skiberging met een droger voor de skischoenen, gratis overdekte parkeergelegenheid, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte.
L'établissement Appartementhaus Winter possède un local à vélos et à skis muni d'un sèche-chaussures.

De grote spa van Hohe Düne heeft verschillende sauna's, een moderne fitnessruimte en een overdekt zwembad met een romantische schouw en ontspanningsruimte.
Le vaste spa Hohe Düne du Yachthafenresidenz abrite différents saunas, une salle de sport moderne ainsi qu'une piscine intérieure avec une cheminée romantique et un espace de relaxation.

U kunt gebruikmaken van de ontspanningsruimte met sauna en stoombad, de fitnessruimte met overdekte klimwand en video games.
Vous pourrez profiter de l'espace détente comprenant un sauna et un bain à vapeur, de la salle de sport dotée d'un mur d'escalade et de jeux vidéo gratuits.

Hier vindt u een spa met een overdekt zwembad, sauna's en ontspanningsruimtes, evenals een gezellige bar.
Vous y trouverez un espace spa équipé d'une piscine intérieure, de saunas et de salles de relaxation, ainsi qu'un bar convivial.