Traduction de «ontspannen sfeer en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een rustige en ontspannen sfeer en bevindt zich op 6,4 km ten noorden van Bath en op 16,9 km ten oosten van Bristol.
L'établissement historique est imprégné d'une atmosphère paisible et relaxante. Il se trouve à 6,4 km au nord de Bath et à 16 km à l'est de Bristol.

In het intieme Gasthof Hotel Plumhoff heerst een ontspannen sfeer. Het bevindt zich midden in een idyllisch stukje natuur.
Bénéficiant d'un cadre idyllique et naturel, le Gasthof Hotel Plumhoff est une maison d'hôtes à l'atmosphère intime et apaisante.

Er heerst een ontspannen sfeer. U bevindt zich in een natuurlijke omgeving met 4 zwembaden en tennis-, squash- en minigolfbanen.
Il vous accueille dans un cadre naturel propice à la détente avec 4 piscines, un court de tennis et de squash ainsi qu'un minigolf.

Nu is het een uniek boetiekhotel met een ontspannen en hartelijke sfeer. Het bevindt zich in het lommerrijke Ballsbridge, op 10 minuten lopen van het centrum van Dublin.
Il se situe dans le quartier verdoyant de Ballsbridge, à 10 minutes de marche du centre-ville de Dublin.

Het Vivo Bar and Grill bevindt zich aan de voorzijde van het resort en biedt moderne Italiaanse gerechten, een ontspannen sfeer en onbelemmerd uitzicht op de oceaan.
Situé à l'avant du complexe, le Vivo Bar and Grill propose une cuisine italienne moderne, une ambiance détendue et une vue imprenable sur l'océan.

De Beji Bar bevindt zich bij de vijver, te midden van palmbomen. Dit is de beste plek voor een verfrissende drankje in een ontspannen sfeer.
Le bar Beji, entouré de palmiers et situé à proximité de l'étang, propose des boissons rafraîchissantes dans un cadre relaxant.

Dit hotel bevindt zich te midden van beschutte privétuinen in een open landschap. Er heerst een knusse, gastvrije en ontspannen sfeer.
En pleine campagne, entouré par ses jardins, cet hôtel vous offre un cadre chaleureux, convivial et détendu.

Het hotel bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van 2 SkyTrain-stations. Gasten kunnen genieten van een moderne en ontspannen sfeer.
Vous pourrez profiter d'une atmosphère contemporaine et décontractée dans cet établissement.

Gin'ja bevindt zich aan het strand en serveert Pan-Aziatische gerechten in een ontspannen sfeer.
Situé en bord de mer, le Gin'ja sert quant à lui une cuisine panasiatique dans un cadre paisible.

Dit gezellige hotel heeft het strand aan de overkant van de straat. Er heerst hier een ontspannen sfeer en het hotel biedt diverse handige faciliteiten. U bevindt zich op loopafstand van de bezienswaardigheden, restaurants en het uitgaansleven van Fort Lauderdale in Florida.
Situé juste en face de la plage, ce confortable hôtel offre un cadre décontracté et des équipements fonctionnels, le tout à distance de marche des attractions touristiques, des restaurants et des discothèques de Fort Lauderdale en Floride.