Vertaling van "ontspan in onze gezellige en eigentijdse " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in onze gezellige en eigentijdse loungebar waar we speciaal voor u geselecteerde cocktails en Grands Vins Mercure serveren.
Profitez d'un moment de détente dans notre bar lounge à l'ambiance à la fois cosy et contemporaine. Nous vous poposons une selection de cocktails et de grands vins Mercure.

Openingstijden:9:00-23:00 Ontspan in onze gezellige en eigentijdse loungebar waar we speciaal voor u geselecteerde cocktails en Grands Vins Mercure serveren.
Heures d'ouverture:9:00-23:00 Profitez d'un moment de détente dans notre bar lounge à l'ambiance à la fois cosy et contemporaine. Nous vous poposons une selection de cocktails et de grands vins Mercure.

Ontspan in een van onze stijlvolle kamers en profiteer van roomservice, of ontspan in de gezellige sfeer van de hotelbar.
Reposez-vous dans l'une de nos chambres design en profitant du room service ou détendez-vous au bar de l'hôtel dans une ambiance cosy.

Profiteer van onze vergaderruimten en ontspan in onze moderne en gezellige bar.
Venez profiter de nos salles de réunion et détendez-vous dans notre bar à l'ambiance cosy et contemporaine.

Ontspan in onze comfortabele kamers die gezellig zijn ingericht zijn in mediterrane kleuren.
Profitez d'un moment de détente dans nos chambres confortables, présentant une décoration chaleureuse aux couleurs du sud.

Ontspan in de gezellige sfeer van onze bar en geniet van uw vrije tijd na een dag werken. Bezoek ook de wijk Petite France.
Relaxez-vous dans une ambiance chaleureuse au bar et profitez d'une pause plaisir après votre journée de travail ou visite du quartier de la Petite France.

Geniet van een lichte maaltijd of snack in het café of ontspan met een drankje in onze gezellige bar.
Venez déguster un repas léger ou un en-cas au Café, ou prenez un verre dans notre bar chaleureux !