Vertaling van "ontspan in hampton inn sedona " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in Hampton Inn Sedona dankzij luxe beddengoed op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn Sedona !

Boek je accommodatie voor families bij Hampton Inn Sedona, met 55 kamers met een videogameconsole en gratis lokale gesprekken.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles ! Hampton Inn Sedona propose 55 chambres avec une console de jeux vidéo et des appels locaux gratuits.

Ontspan in Hampton Inn San Diego-Kearny Mesa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Central San Diego (San Diego) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn San Diego-Kearny Mesa ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à San Diego (zone Centre de San Diego) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hampton Inn Visalia dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Ash Mountain Entrance Sequoia (Visalia) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn Visalia ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Visalia (zone Sequoia, Entrée Ash Mountain) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hampton Inn - Winchester N/Convention Center dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Front Royal Entrance (Winchester) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn - Winchester N/Convention Center ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Winchester (zone Entrée Front Royal) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hampton Inn Manhattan-Seaport-Financial District dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Wall Street - Financial District (New York) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn Manhattan-Seaport-Financial District ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à New York (zone Wall Street - Quartier financier) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hampton Inn Dallas- Addison dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Addison - Galleria (Addison) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn Dallas- Addison ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Addison (zone Addison - Galleria) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hampton Inn Suites by Hilton San Juan dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Isla Verde (Carolina) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn Suites by Hilton San Juan ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Carolina (zone Isla Verde) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hampton Inn and Suites Amelia Island Historic Harbor Front dankzij luxe beddengoed op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn and Suites Amelia Island Historic Harbor Front !

Ontspan in Hampton Inn Los Angeles/Orange County/Cypress dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Disneyland - Anaheim (Cypress) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn Los Angeles/Orange County/Cypress ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Cypress (zone Disneyland - Anaheim) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.