Traduction de «ontspan in comfort » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in Comfort Inn Douglasville dankzij een diep bad op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Austell - Six Flags (Douglasville) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Comfort Inn Douglasville ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Douglasville (zone Austell - Six Flags) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Comfort Suites Biltmore Square Mall dankzij luxe beddengoed op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Comfort Suites Biltmore Square Mall !

Ontspan in Comfort Suites Oscar Freire dankzij luxe beddengoed op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Comfort Suites Oscar Freire !

Ontspan in comfort op de uitklapbare leren bank.
Vous pourrez vous détendre sur le canapé dépliable en cuir.

Het beige linnengoed, de comfortabele bedden en de eigen badkamers toegerust met een douche of een bad, geven elke gast een gevoel van ontspanning en comfort.
Draps beiges, lits confortables et salles de bains privatives équipées d'une douche ou d'une baignoire vous procurent un sentiment de relaxation et de confort.

Het hotel biedt een restaurant, een bar en een tuin voor uw ontspanning en comfort.
Pour votre détente et votre confort, l'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar et d'un jardin.

Dit unieke koloniale familiehotel is centraal gelegen in Guadalajara, Jalisco, op slechts enkele blokken van het Theater Degollado. Het biedt uitstekende service, ontspanning en comfort.
Idéalement situé à Guadalajara, à Jalisco et à seulement quelques pâtés de maisons du théâtre Degollado, cet hôtel colonial unique à la gestion familiale vous offre un excellent service ainsi qu'un cadre relaxant et confortable.

Hotel Vietri Coast biedt ontspanning en comfort in het prachtige Vietri sul Mare, de trots van de Amalfikust.
Situé à Vietri sul Mare, véritable écrin qui fait la fierté de la côte amalfitaine, l'Hotel Vietri Coast vous propose détente et confort.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit zakelijke hotel in LaGrange. Comfort Inn Suites La Grange heeft ook een buitenzwembad, gratis ontbijt en ligt aan de Strip.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Comfort Inn Suites La Grange ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à LaGrange propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit zakelijke hotel in Somerset. Comfort Inn Suites heeft ook een buitenzwembad, gratis ontbijt en ligt vlak bij een treinstation.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Comfort Inn Suites ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Somerset propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.