Traduction de «ontmoeten en andere » (Néerlandais → Français) :

Ter ontspanning kunt u walvissen gaan spotten, dolfijnen ontmoeten en andere uitstapjes en activiteiten regelen bij de excursiebalie.
Parmi les excursions et activités touristiques qu'il est possible d'organiser au bureau d'excursions, figurent l'observation des baleines et la rencontre avec les dauphins.

Portugal Ways Culture Guest House beschikt over een ruim terras waar gasten kunnen ontspannen en andere gasten kunnen ontmoeten. Het beschikt onder andere over kamers die geschikt zijn voor 2 of 3 personen en een appartement met eigen kookgelegeheid.
Doté d'une vaste terrasse où vous pourrez faire des rencontres ou vous détendre, le Portugal Ways Culture dispose de chambres pouvant accueillir 2 ou 3 personnes ainsi que d'un appartement indépendant.

In de lobby van Hotel PurPur kunt u ontspannen, andere gasten ontmoeten en een praatje maken.
Vous pourrez vous détendre entre amis et faire connaissance avec les autres clients de l’hôtel dans le hall du PurPur.

In de gemeenschappelijke lounge kunt andere gasten ontmoeten en genieten van gratis thee en koffie.
Vous pourrez faire des rencontres dans le salon commun et apprécier du thé ainsi que du café gracieusement offerts.

Deze optionele nudistenaccommodatie is een geweldige plek om andere paren te ontmoeten en beschikt over een zwembad en een hot tub.
Cet établissement naturiste constitue l'endroit idéal pour rencontrer d'autres couples. Il dispose d'une piscine et d'un bain à remous.

De elegante en gezellige gemeenschappelijke ruimtes en de tuin van het Hostel Deco zijn perfecte plekken om te ontspannen, plannen te maken en andere mensen te ontmoeten.
Les parties communes de l'Hostel Deco, élégantes et confortables, ainsi que son jardin sont parfaits pour vous détendre, organiser vos visites et rencontrer des gens.

De bar of lounge met uitnodigend balkon is een uitstekende plek om andere reizigers of plaatselijke bezoekers te ontmoeten.
Le bar ou le salon avec son balcon accueillant sont parfaits pour rencontrer d'autres voyageurs et les habitants locaux.

De Jade Lounge Bar van het hotel serveert tal van drankjes en vormt een geweldige plek om andere reizigers ontmoeten.
Le bar-salon Jade de l'établissement sert un large éventail de boissons et constitue le lieu idéal pour rencontrer d'autres voyageurs.

De elegante bibliotheek is ingericht met regionale kunstwerken en een informele omgeving om te lezen en andere gasten te ontmoeten.
L'élégante bibliothèque est décorée d'œuvres d'artistes locaux.

U kunt andere gasten ontmoeten in café Kawiarnia Europejska, dat een grote verscheidenheid aan alcoholische en alcoholvrije drankjes schenkt en een dessertmenu serveert.
Vous pourrez découvrir le café Kawiarnia Europejska, qui sert une grande variété de boissons avec et sans alcool, ainsi que des desserts.