Traduction de «ontdek beroemde » (Néerlandais → Français) :

Geniet van de overblijfselen uit het Art Nouveau-tijdperk en ontdek beroemde bezienswaardigheden in de buurt zoals de Ringstrasse, de staatsopera, Slot Belvedere met 'De kus' van Gustav Klimt, het stadspark van Wenen en de Wiener Secession.
Plongez dans l'héritage Art Nouveau et profitez de lieux célèbres : Ringstrasse, l'opéra, et le parc de Vienne. Découvrez la Sécession viennoise avec « Le Baiser » de Gustav Klimt, que vous pourrez découvrir au Palais du Belvédère.

Het hotel verwelkomt u in de beroemde rue de la Gaité. Ontdek de levendige wijken Saint Germain des Prés en Saint-Michel of plaatsen vol geschiedenis zoals Les Invalides.
Depuis cet emplacement idéal, découvrez les quartiers animés de Saint-Germain des Prés et de Saint-Michel ou des lieux chargés d'histoire tels que les Invalides.

Verken de stad Toulouse, bezoek het beroemde Place du Capitole, de oevers van de rivier de Garonne en ontdek de regionale gastronomie.
Partez à la découverte de Toulouse : la célèbre Place du Capitole, les berges de la Garonne et sa gastronomie régionale.

“Ontdek Saint Lô, beroemd om de nationale paardenfokkerij en ruiterwedstrijden, of u nu op zakenreis of op vakantie bent.
“En week-end ou en séjour d'affaires en centre manche, découvrez Saint Lô, célèbre pour son haras national et ses compétitions équestres.

Ontdek het beroemde Petite France met zijn opmerkelijke weggetjes en bruggen.
Découvrez le célèbre quartier de la Petite France, ses rues atypiques et ses ponts couverts.

Ontdek een grote keuze aan lokale specialiteiten of vraag de chef om een van onze beroemde omeletten.
Découvrez notre vaste sélection de plats locaux ou demandez au chef de vous préparer une de nos fameuses omelettes.

Ontdek de omgeving en het afwisselende landschap of ervaar de therapeutische werking van de beroemde thermale baden (Balinea Thermae). Geniet van een aangenaam verblijf in Bad Bellingen.
Que vous souhaitiez explorer la région et son paysage diversifié ou découvrir les propriétés curatives des célèbres bains " Balinea Thermae" , vous apprécierez votre séjour à Bad Bellingen.

Ontdek met de fiets de omgeving langs de nieuwe RaVel-fietsroute van Maredret tot Dinant of breng een bezoek aan de beroemde abdij van Maredsous.
Explorez les environs à vélo en empruntant le nouveau chemin de Ravel qui relie Maredret à Dinant. Vous pourrez aussi visiter la célèbre abbaye de Maredsous.

Breng een bezoek aan de beroemde dierentuin van Aalborg of ontdek het prachtige Noord-Jutland.
Profitez de votre séjour pour visiter le célèbre zoo d'Aalborg ou pour explorer la belle région de Jutland du Nord.