Vertaling van "ontbijtzaal in bistro-stijl " (Nederlands → Frans) :

U kunt de dag beginnen met heerlijke specialiteiten in de gezellige ontbijtzaal in bistro-stijl.
Commencez votre journée en dégustant de délicieuses spécialités dans la salle de petit-déjeuner confortable, décorée dans un style bistro.

De gezellige ontbijtzaal in alpine-stijl heeft een tegelkachel, een bar met een zomerterras en een serre.
L'établissement abrite une confortable salle de petit-déjeuner de style alpin avec un poêle en faïence ainsi qu'un bar avec une terrasse d'été et un jardin d'hiver.

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtzaal in landelijke stijl en met rustiek houten meubilair.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle à manger de l'hôtel, décorée dans un style bucolique avec du mobilier en bois rustique.

In de ontbijtzaal in Alpine-stijl, van het Ferienhaus und Landhaus Berger, wordt dagelijks een groot ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner de style alpin du Ferienhaus und Landhaus Berger.

Het restaurant beschikt over zichtbaar metselwerk en gewelfde plafonds. In de ontbijtzaal in landelijke stijl kunt u terecht voor een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est par ailleurs proposé le matin dans la salle à manger au décor rustique.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal in landelijke stijl. Koffie en zelfgebakken taarten zijn de hele dag beschikbaar.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins dans la salle à manger de style rustique. Il est composé de café et de gâteaux faits maison disponibles tout au long de la journée.

Hier kunt u genieten van een ontbijtzaal in landelijke stijl, een woonkamer met open haard en satelliet-tv, een ontspannende veranda en een buitenzwembad die wordt omringd door een volledig uitgerust zonnedek.
L'établissement dispose d'une salle de petit déjeuner au style bucolique, d'un salon avec cheminée et télévision satellite, de vérandas où vous relaxer, et d'une piscine extérieure entourée d'une terrasse entièrement équipée.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal in Italiaanse stijl.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet, de style italien.

De bar-restaurant biedt maaltijden in bistro-stijl, pooltafels, een VIP-lounge en geldautomaten.
Le bar-restaurant propose des plats de style bistro, des billards, un salon VIP et des distributeurs automatiques de billets.

Het restaurant serveert een menu in bistro-stijl, en heeft een tuin waar u buiten kunt dineren.
Le restaurant sert un menu de style bistro et possède un jardin où vous pourrez prendre vos repas en plein air.