Vertaling van "ontbijtzaal deze bevindt " (Nederlands → Frans) :

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtzaal. Deze bevindt zich in een volledig verbouwde stal met een Siciliaanse sfeer.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle prévue à cet effet, qui se compose d'une ancienne écurie entièrement transformée à l'atmosphère sicilienne.

De speelkamer bevindt zich in de ontbijtzaal.
La salle de jeux se trouve dans la salle de petit-déjeuner.

De ontbijtzaal bevindt zich in de kelder.
Sa salle de petit-déjeuner est située au 1er sous-sol.

De ontbijtzaal bevindt zich in een modern atrium en het hotel beschikt ook over een stijlvolle bar.
Il dispose d'une salle de petit-déjeuner en atrium moderne et d'un bar élégant.

De ontbijtzaal van het hotel, Aquarius, bevindt zich op de 8e verdieping en biedt een panoramisch uitzicht over Milaan.
Située au 8ème étage, la salle de petit déjeuner de l'hôtel, l'Aquarius, offre une vue panoramique sur Milan.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijt geserveerd in de lichte ontbijtzaal en er bevindt zich een supermarkt op 700 meter van de accommodatie.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle lumineuse pourvue à cet effet et un supermarché est installé à 700 mètres de l'établissement.

De ontbijtzaal bevindt zich op de 6e verdieping en biedt een prachtig uitzicht over Pforzheim.
La salle du petit-déjeuner, située au 6ème étage, offre une vue imprenable sur Pforzheim.

De suite bevindt zich op de zolder en heeft een zithoek en een open haard. Het terras wordt gedeeld met de ontbijtzaal.
Située dans les combles, la suite comprend un coin salon ainsi qu'une cheminée et partage une terrasse avec la salle de petit-déjeuner.

De ontbijtzaal bevindt zich op de 4e verdieping van het hotel en biedt uitzicht op de Sant'Agostino-kerk.
Sa salle du petit-déjeuner, perchée au quatrième étage, surplombe l'église Sant'Agostino.

De kleine ontbijtzaal van Hotel S. Gabriel bevindt zich naast de gemeenschappelijke tv-ruimte, waar u met een drankje van de bar naar uw favoriete tv-programma's kunt kijken.
La petite salle du petit-déjeuner est aménagée à côté de la salle de télévision commune, où vous pourrez prendre un verre au bar tout en regardant vos émissions préférées.