Traduction de «ontbijtruimte waar een royaal » (Néerlandais → Français) :

Er is een ruime en smaakvol ingerichte lounge en een café-bar aanwezig. Evenals een ontbijtruimte waar een royaal ontbijtbuffet geserveerd wordt.
L'établissement propose un salon ainsi qu'un café-bar spacieux et décorés avec goût. Une salle de petit-déjeuner où un copieux buffet petit-déjeuner est servi est également disponible.

The River Inn Resort beschikt over een verwarmd overdekt zwembad, waar u royaal kunt ontspannen na een lange dag op de skipistes.
Le bain à remous intérieur chauffé du River Inn Resort vous permettra de vous détendre après une journée consacrée au ski.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte, waar een televisie staat.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la salle prévue à cet effet, équipée d'une télévision.

Het hotel heeft een gezellige ontbijtruimte waar u op uw gemak aan de dag kunt beginnen.
Pour bien commencer votre journée, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le confort de la salle à manger.

Hotel Europark heeft een café-bar en een ontbijtruimte waar een gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd.
L'hôtel Europark comprend un café-bar et une salle de petit-déjeuner où vous dégusterez un petit-déjeuner buffet varié.

Het Pylea Beach Hotel beschikt over een ontbijtruimte waar het ontbijtbuffet wordt opgediend.
Le Pylea Beach Hotel propose un petit-déjeuner buffet dans la salle prévue à cet effet.

Het Best Western am Spittelmarkt heeft 6 ontbijtruimtes waar in de ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd wordt.
L'hôtel Best Western am Spittelmarkt propose un petit-déjeuner buffet chaque matin, que vous pourrez savourer dans l'une de ses six salles à manger.

Het ontbijt kan op zonnige dagen worden geserveerd in de tuin of anders in de ontbijtruimte waar u ook folders en gidsen over Venetië vindt.
Il peut être servi dans le jardin par beau temps, ou dans la salle de petit-déjeuner dotée de dépliants et de guides sur Venise.

U begint de dag goed in de sfeervolle ontbijtruimte, waar een gezond en overdadig ontbijt geserveerd wordt.
Commencez votre journée dans l'ambiance agréable de la salle du petit-déjeuner ; dégustez-y un petit-déjeuner sain et nourrissant.

Hotel Brasile beschikt over een comfortabele leeszaal, een bar en 3 ontbijtruimtes, waar u 's ochtends kunt genieten van een buffet met zowel hartige als zoete keuzes.
L'Hotel Brasile met à votre disposition une salle de lecture confortable, un bar et 3 salles de petit-déjeuner, où vous pourrez savourer chaque matin un buffet composé de produits sucrés et salés.