Traduction de «ontbijtmenu bestaat uit lichte continentale » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtmenu bestaat uit lichte continentale etenswaren en Schotse specialiteiten, waaronder gerookte Strathspey-vis.
Le menu du petit-déjeuner inclut des plats continentaux légers et des spécialités écossaises, dont du poisson fumé de la vallée de la Spey.

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetkamer. Het ontbijt bestaat uit lichte continentale en verse vegetarische opties.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin dans la salle à manger. Une option continentale légère et une autre avec des plats végétariens cuisinés sont également disponibles.

Het gevarieerde menu bestaat uit lichte continentale mogelijkheden, verse koffie en een volledig Schots ontbijt met streekproducten.
Le menu varié comprend des mets continentaux légers, du café frais et des petits déjeuners-écossais complets préparés avec des produits locaux.

Het ontbijtmenu bestaat tevens uit lichte continentale producten, bokking uit de omgeving en vegetarische etenswaren.
Son menu comprend également des options continentales légères, des kippers locaux et des choix végétariens.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een warm Iers ontbijt, continentale opties en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Le copieux menu du petit-déjeuner est servi sous une formule irlandaise ou continentale, tout en proposant des crêpes et gaufres américaines.

Het gevarieerde ontbijtmenu bestaat uit continentale en vegetarische opties, geserveerd in de charmante Victoriaanse eetzaal van het English Rose.
L'English Rose vous sert un petit-déjeuner varié dans sa charmante salle à manger de style victorien.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een keuze aan fruit, een traditioneel warm ontbijt of continentale en vegetarische mogelijkheden.
Le copieux menu du petit-déjeuner comprend un choix de fruits, un petit-déjeuner traditionnel ou continental et des plats végétariens.

Het ontbijtmenu bestaat uit 56 items, waaronder drankjes.
Le menu du petit-déjeuner comporte plus de 56 articles, boissons comprises.

Het gevarieerde ontbijtmenu bestaat uit een volledig Iers ontbijt en tal van versgebakken producten.
Pour le petit-déjeuner, un menu varié est proposé, dont un petit-déjeuner irlandais complet et un choix de produits fraîchement sortis du four.

Alle kamers hebben verduisteringsgordijnen. Het volledige ontbijtmenu bestaat uit een uitgebreid warm ontbijt met producten van het eiland en tal van ontbijtgranen, fruit, yoghurt, croissants en sap.
Vous savourerez un menu de petit-déjeuner complet composé de plats chauds et copieux cuisinés avec des produits de l'île, de céréales variées, de fruits, de yaourts, de croissants et de jus de fruits.