Vertaling van "ontbijtmenu bestaat uit een volledig " (Nederlands → Frans) :

Het gevarieerde ontbijtmenu bestaat uit een volledig Iers ontbijt en tal van versgebakken producten.
Pour le petit-déjeuner, un menu varié est proposé, dont un petit-déjeuner irlandais complet et un choix de produits fraîchement sortis du four.

Het indrukwekkende ontbijtmenu bestaat uit een volledig gekookt Cornish ontbijt met lokale ingrediënten, evenals een vegetarische versie.
L'impressionnant menu du petit-déjeuner est composé notamment d'un petit-déjeuner complet typique de Cornouailles élaboré à partir d'ingrédients locaux et d'une version végétarienne.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een volledig Iers ontbijt, wafels met Canadese ahornsiroop, kippers en wentelteefjes.
L'une des chambres possède également une baignoire. Le copieux petit-déjeuner est un petit-déjeuner irlandais complet, composé de gaufres au sirop d'érable, de hareng et de pains grillés.

Het heerlijke ontbijtmenu bestaat uit een volledig Engels ontbijt, zelfgemaakte jam en gastronomische vis.
Le matin, vous aurez le choix entre un petit-déjeuner anglais complet, des confitures maison et des spécialités gastronomiques de poisson.

Alle kamers hebben verduisteringsgordijnen. Het volledige ontbijtmenu bestaat uit een uitgebreid warm ontbijt met producten van het eiland en tal van ontbijtgranen, fruit, yoghurt, croissants en sap.
Vous savourerez un menu de petit-déjeuner complet composé de plats chauds et copieux cuisinés avec des produits de l'île, de céréales variées, de fruits, de yaourts, de croissants et de jus de fruits.

Het volledige ontbijtmenu bestaat uit een lokaal geproduceerd warm ontbijt met granen, muesli, yoghurt, fruitsalade en vers gebakken muffins.
Le petit-déjeuner complet à base de produits locaux est composé de céréales, de muesli, de yaourts, d'une salade de fruits et de muffins fraîchement cuits au four.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit zelfgemaakte muesli, fruitcompote en croissants, evenals gerookte zalm en roerei en een volledig Engels ontbijt.
Le copieux menu de petit-déjeuner se compose de muesli fait maison, de compote de fruits, de croissants, de saumon fumé, d'œufs brouillés et d'un petit-déjeuner anglais complet.

Het ontbijtmenu bestaat uit lichte continentale etenswaren en Schotse specialiteiten, waaronder gerookte Strathspey-vis.
Le menu du petit-déjeuner inclut des plats continentaux légers et des spécialités écossaises, dont du poisson fumé de la vallée de la Spey.

Het ontbijtmenu bestaat uit 56 items, waaronder drankjes.
Le menu du petit-déjeuner comporte plus de 56 articles, boissons comprises.

Het uitgebreide ontbijtmenu bestaat uit een warm Iers ontbijt, continentale opties en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Le copieux menu du petit-déjeuner est servi sous une formule irlandaise ou continentale, tout en proposant des crêpes et gaufres américaines.