Vertaling van "ontbijtgranen en andere " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met biologische etenswaren, zelfgemaakte jam, ontbijtgranen en andere heerlijke streekproducten.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner buffet composé notamment d'aliments biologiques, de confitures faites maison, de céréales et d'autres produits locaux.

Andere opties zijn onder andere zelfgebakken brood, muesli en granola, maar ook ontbijtgranen, fruit en vegetarische specialiteiten.
Du pain fait maison, du muesli, du granola, des céréales, des fruits et des plats végétariens sont également proposés.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit kaas, vers fruit, vruchtensappen, melk, diverse soorten brood en broodjes, zoete deegwaren en ontbijtgranen.
Au BB Kaai 16, le petit-déjeuner se compose notamment de fromage, de fruits frais, de jus de fruits, de lait, de viennoiseries, de céréales ainsi que de plusieurs sortes de pains et de petits pains.

Er wrodt elke ochtend een gevarieerd continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte broodjes, gebak, ontbijtgranen, fruit en vruchtensap.
Un petit-déjeuner continental varié est servi chaque matin ; il comprend des pains faits maison, des viennoiseries, des céréales, des fruits et du jus de fruits.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse scones, bruin brood en croissants, evenals verschillende ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en kaas.
Ils se composent de scones frais, de pain complet et de croissants, ainsi que d'une variété de céréales, de jus de fruits, de yaourt et de fromage.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de ruime eetzaal. U kunt kiezen voor een warm of een continentaal ontbijt, met onder andere vruchtensappen, ontbijtgranen en fruit.
Tous les matins, le petit-déjeuner, comprenant des plats chauds et continentaux, ainsi que des jus de fruits, des céréales et des fruits, est servi dans la spacieuse salle à manger.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner traditionnel écossais dans la salle à manger du Kettle House surplombant le jardin. Celui-ci est notamment composé d'œufs brouillés, de saumon fumé du Loch Fyne, de céréales et d'une sélection de yaourts.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit ontbijtgranen, brood, jam, koffie en thee.
Un petit-déjeuner continental, composé de céréales, pain et gelées, ainsi que de café et de thé, est servi tous les jours.

Elke ochtend wordt er een Israëlisch ontbijt geserveerd dat bestaat uit een ruime keuze aan vers fruit, ontbijtgranen, brood, kaas, salades en andere Mediterrane lekkernijen.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner israélien comprend notamment un large choix de fruits frais, de céréales, de pain, de fromages, de salades et d'autres délices méditerranéens.

Het hotel serveert een ontbijt met onder andere koffie, melk, thee, sappen, ontbijtgranen, fruit, brood, kaas, ham, boter, jam en yoghurt.
L'établissement sert un petit-déjeuner comprenant du café, du lait, du thé, du jus de fruits, des céréales, des fruits, du pain, du fromage, du jambon, du beurre, de la confiture, des yaourts et bien plus encore.