Vertaling van "ontbijtbuffet te genieten " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen hun dag goed beginnen met het grote ontbijtbuffet en genieten van een drankje in de elegante wijnbar.
Pour bien commencer votre journée, vous pourrez apprécier un copieux petit-déjeuner buffet.

Gasten kunnen elke ochtend hun dag beginnen met een ontbijtbuffet en genieten van een drankje aan de bar.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet chaque matin et siroter quelques verres au bar.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet of genieten van verse snacks en verfrissende drankjes in de bar bij het zwembad.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet ou déguster des collations fraîches et des boissons rafraîchissantes au bar de la piscine.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet of genieten van uw favoriete drankje in de bar.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant un copieux petit-déjeuner buffet ou siroter votre boisson préférée au bar.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid open ontbijtbuffet en genieten van de unieke smaken van de mediterrane gerechten als diner.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner buffet copieux et goûter aux saveurs uniques de la cuisine méditerranéenne pour le dîner.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet en genieten van drankjes en hapjes aan de bar of op het tuinterras van Hotel Vista.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet et déguster des boissons et des collations au bar ou sur la terrasse du jardin de l'hôtel Vista.

De zee is op minder dan een minuut afstand te vinden, zodat u zelfs nog even een duik kunt nemen voor u van het heerlijke ontbijtbuffet gaat genieten.
Vous débuterez vos journées en beauté en faisant quelques brasses dans la mer (plage placée à moins d'une minute) avant de déguster le charmant et délicieux petit déjeuner buffet.

U kunt wakker worden met een hartig ontbijtbuffet en genieten van een heerlijk dinerbuffet.
Vous apprécierez chaque matin un copieux petit-déjeuner buffet, ainsi qu'un délicieux buffet le soir.

U kunt de dag goed beginnen met een dagelijks ontbijtbuffet en genieten van à-la-cartegerechten in het restaurant.
Vous pourrez savourer quotidiennement un petit-déjeuner buffet et déguster des plats à la carte au restaurant.

Het hotel beschikt over een lichte ontbijtzaal waar u van een ontbijtbuffet kunt genieten.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle lumineuse prévue à cet effet.