Vertaling van "ontbijtbuffet met westerse en japans " (Nederlands → Frans) :

Ontbijtbuffet met westerse en Japans gerechten plus à-la-cartemenu's en continentale menu's, lunchbuffet plus à la carte, à-la-cartediners, snacks en thee in de namiddag.
Petit déjeuner : buffet avec spécialités occidentales et japonaises, à la carte ou continental ; déjeuner : buffet ou à la carte ; dîner : à la carte ; en-cas et thé l'après-midi. Offre limitée.

Het hotel biedt uitzicht op de oceaan en serveert een Amerikaans ontbijtbuffet en westerse gerechten.
L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet américain et des repas occidentaux agrémentés d'une vue sur l'océan.

Begin de dag met een stevig ontbijtbuffet met Westerse en Thaise gerechten in het Palm Leaf Restaurant.
Commencez la journée avec un copieux petit-déjeuner buffet dans le restaurant Palm Leaf, composé de plats occidentaux et thaïlandais.

Het restaurant verzorgd een ontbijtbuffet met westerse gerechten.
Le restaurant propose un petit-déjeuner buffet composé de plats occidentaux.

Het Horizon Restaurant serveert een stevig ontbijtbuffet met westerse en Aziatische gerechten, en heeft een schitterend uitzicht op de zee.
Offrant une vue époustouflante sur la mer, le restaurant Horizon sert un copieux petit-déjeuner buffet composé de plats occidentaux et asiatiques.

Restaurant Piatto serveert een selectie Italiaanse gerechten, evenals een ontbijtbuffet met westerse en Japanse gerechten.
Sur place, le restaurant Piatto sert une sélection de plats italiens, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet avec des plats occidentaux et japonais.

Op de 2e verdieping van het Kyoto Rich Hotel wordt dagelijks een ontbijtbuffet met westerse en Japanse gerechten geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet composé de plats occidentaux et japonais est servi tous les jours au 2ème étage.

Het restaurant is de hele dag geopend en biedt een internationaal ontbijtbuffet en de rest van de dag een à-la-cartemenu met Westerse en lokale gerechten. In de bar worden cocktails en snacks geserveerd.
Le restaurant ouvert toute la journée offre un petit déjeuner buffet international et un menu à la carte de spécialités locales et occidentales le reste du temps, tandis que le bar sert des cocktails et des en-cas.

Begin de dag vanaf 6:00 met een heerlijk ontbijtbuffet in ons restaurant Ebony. Proef van de uitgebreide keuze Aziatische, Westerse en authentieke Indonesische gerechten.
Démarrez la journée avec un bon petit déjeuner buffet servi au restaurant Ebony dès 6 h 00. Venez découvrir notre sélection de mets asiatiques, occidentaux et indonésiens typiques.

Het hotel serveert een uitgebreid Japans en westers ontbijtbuffet met verse lokale ingrediënten.
L'hôtel sert un petit déjeuner buffet japonais et occidental complet composé d'ingrédients locaux très frais.