Traduction de «ontbijtbuffet met tal van heerlijke » (Néerlandais → Français) :

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke producten is geopend vanaf 6:00. Bij mooi weer openen we het zonneterras voor u.
Un petit déjeuner buffet aussi copieux que délicieux vous attend tous les matins à partir de 6 h. Les jours de beau temps, vous pourrez le déguster sur la terrasse.

Goedemorgen Hamburg: ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke en gezonde gerechten is geopend vanaf 6:00. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Bonjour Hambourg ! Nous proposons un copieux petit déjeuner buffet, composé de plats équilibrés succulents, dès 6 h. Sur demande, nous vous servons un petit déjeuner dans la chambre, sans frais supplémentaires.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke gerechten is geopend vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Un petit déjeuner buffet aussi copieux que délicieux vous attend dès 6 h 30. Le petit déjeuner peut également être servi dans la chambre, et ce sans supplément.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke en gezonde gerechten is geopend vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Notre petit déjeuner buffet copieux avec ses plats sains et délicieux est servi à partir de 6 h 30.

Begin uw dag in Hamburg met een stevig ontbijt. Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke en gezonde gerechten is geopend vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Commencez votre journée dans Hambourg avec un solide petit déjeuner ! Ce dernier est servi en buffet à partir de 6 h 30 et offre des plats délicieux et sains.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke producten is geopend vanaf 5:45. In het weekend kunnen uitslapers ontbijten tot 12:00.
Un petit déjeuner buffet aussi copieux que savoureux vous attend dès 5 h 45. Le week-end, les adeptes de la grasse matinée peuvent le prendre jusqu'à midi.

Ons gevarieerde ontbijtbuffet bevat tal van heerlijke delicatessen en wordt op weekdagen om 6:30 geserveerd en in het weekend om 7:00.
Notre petit déjeuner buffet varié composé de nombreuses spécialités est servi dans la salle du petit déjeuner dès 6 h 30 en semaine et 7 h le week-end.

Begin de dag vol energie: ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke en gezonde gerechten is geopend vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Commencez votre journée par un solide petit déjeuner servi à partir de 6 h 30 et proposant des plats sains et délicieux. Sur demande et gratuitement, nous le servirons dans votre chambre.

Vroege start vanaf 5:00: ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse gerechten staat al vroeg voor u klaar.
Prêt au départ dès 5 h : nous vous proposons de commencer la journée de bonne heure avec notre copieux petit déjeuner buffet riche de plats frais.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse producten is geopend vanaf 6:00.
Notre copieux petit déjeuner buffet avec ses produits frais vous attend dès 6 h. Sur demande et gratuitement, nous le servirons dans votre chambre.