Vertaling van "ontbijtbuffet met gezonde " (Nederlands → Frans) :

Halfpension is beschikbaar tegen een toeslag en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met gezonde gerechten, snacks in de middag en een 4-gangendiner met een keuzemenu en diverse buffetten.
La demi-pension est possible moyennant un supplément. Elle se compose d'un petit-déjeuner buffet copieux avec des plats sains, d'un goûter et d'un dîner de 4 plats avec un choix de plats principaux et divers buffets.

In de ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet met gezonde producten geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi avec des produits sains dans la matinée.

Het volpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een gezonde lunch in de bistro van de spa, snoepjes in de middag, een 6-gangendiner met een keuze aan gerechten en salade- en kaasbuffetten.
La pension complète comprend un petit-déjeuner buffet, un déjeuner sain dans le bistrot du spa, des douceurs l'après-midi, et un dîner gastronomique composé de 6 plats avec un choix de varié de mets, de salades et de buffets de fromage.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet met gezonde producten en een gastronomisch 4-gangendiner.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet composé d'aliments sains et un dîner gastronomique de 4 plats.

Gasten van het Sixtmühle kunnen genieten van een warm en koud ontbijtbuffet met gezonde muesli en vers fruit.
Durant votre séjour au Sixtmühle, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet équilibré, chaud et froid, avec du muesli et des fruits frais.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet met gezonde opties en een 4-gangendiner met diverse gerechten en soep- en saladebuffetten.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet copieux comportant de nombreux produits sains et un dîner de 4 plats avec un choix de plats et un buffet de salades et de soupes.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met gezonde etenswaren verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet comportant des plats sains est préparé tous les matins.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet met gezonde producten verzorgd.
Tous les matins, le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet à volonté composé de produits sains.

Het Waldeck verzorgt een ontbijtbuffet en gezonde maaltijden.
Un petit-déjeuner buffet et des repas diététiques sont servis au Waldeck.

Het Arnika verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met gezonde en biologische producten.
L'Arnika sert un petit-déjeuner buffet composé de produits sains et biologiques.