Traduction de «ontbijtbuffet geserveerd en later » (Néerlandais → Français) :

In het middeleeuwse restaurant van het Burg Edelhof wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en later op de dag kunt u er terecht voor specialiteiten uit Thüringen met een mediterraan tintje.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet et des spécialités de Thuringe aux influences méditerranéennes dans le restaurant médiéval de l'Edelhof.

Een continentaal ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en later op de dag kunt u van een drankje genieten in de bar met een lounge-gedeelte.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi tous les jours et vous pourrez prendre un verre dans le bar-salon.

Er wordt elke dag een uitgebreid Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd. Later op de dag kunt u genieten van verfijnde gerechten in het à-la-carte-restaurant of het restaurant bij het zwembad.
Un copieux petit-déjeuner buffet américain est servi tous les jours.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers fruit en biologische etenswaren geserveerd en later op de dag kunnen gasten een drankje drinken in de bar.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais et de produits bio est servi tous les jours.

Begin de dag met een ontbijtbuffet en schuif later aan voor de andere maaltijden met Griekse specialiteiten, zoals Grieks gyros en moussaka.
Vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner buffet. Ensuite, vous savourerez les autres repas agrémentés de spécialités grecques, comme le gyros grec et la moussaka.

Begin de dag goed met een dagelijks ontbijtbuffet en haal later op de dag drankjes of snacks uit de automaten.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours ; vous trouverez par ailleurs des distributeurs automatiques de boissons et de collations.

Ze zijn voorzien van dubbel glas en hebben een eigen badkamer. Er wordt elke ochtend tussen 07:00 en 10:00 uur een ontbijtbuffet geserveerd. In het weekend is het ontbijtbuffet beschikbaar van 08:00 tot 10:00 uur.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins de 7h00 à 10h00 en semaine et de 8h00 à 10h00 le week-end.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in The Line en in Nadaman worden Japanse lekkernijen geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi au The Line, tandis que vous dégusterez des délices japonais au Nadaman.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer. Op verzoek kan het ontbijt op uw kamer worden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet vous sera préparé chaque matin dans la salle à manger de l'établissement.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van Aqua Hotel Aquamarina, waar ook een selectie mediterrane gerechten wordt geserveerd voor lunch en diner.
Le restaurant de l'établissement sert un petit-déjeuner buffet ainsi qu'un éventail de plats méditerranéens pour le déjeuner et le dîner.