Traduction de «ontbijtbuffet genieten inclusief » (Néerlandais → Français) :

Dat ritje duurt slecht 5 minuten'. s Ochtends kunt u van een zoet ontbijtbuffet genieten, inclusief croissants en cake.
Chaque matin, vous serez invités à déguster un petit-déjeuner buffet sucré comprenant des croissants et des gâteaux.

Op het zonneterras, met rondom bomen, kunt u van een ontbijtbuffet genieten, inclusief Kretenzer specialiteiten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet, composé de spécialités crétoises, sur la terrasse bordée d'arbres.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, inclusief eieren, en 's middags kunt u genieten van fruit en gebak.
Un petit-déjeuner buffet composé d'œufs est servi chaque matin, tandis que des gâteaux et des fruits sont proposés l'après-midi.

In de bar kunt u van een drankje genieten of u kunt op het terras neerstrijken waar u van het mooie uitzicht op de baai kunt genieten.Alle kamerprijzen zijn inclusief een ontbijtbuffet.
L'hôtel abrite aussi un bar où vous pourrez boire un verre tout en admirant la baie depuis la terrasse. Toutes les chambres comprennent un petit-déjeuner buffet.

Als u een kamer inclusief ontbijt heeft gereserveerd, kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Les formules petit-déjeuner compris incluent un petit-déjeuner buffet copieux.

Verder kunt u tegen een toeslag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief zoete deegwaren, roerei of gebakken ei en gerookte zalm.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner buffet, composé notamment de viennoiseries, d’œufs brouillés ou au plat et de saumon fumé.

Iedere ochtend kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet, inclusief gebakken spek, ham en eieren, groenten, verse fruitsalade en een ruime keuze aan granen en gebak.
Le généreux petit-déjeuner, comprenant du bacon, du jambon, des œufs, des légumes, une salade de fruits frais, ainsi qu'un grand choix de céréales et de gâteaux, est préparé chaque matin.

Gasten kunnen genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet, inclusief verse koffie, broodjes en warme gerechten.
Chaque matin, vous savourerez un petit-déjeuner buffet à volonté composé de café frais, de pâtisseries et de plats chauds et cuisinés.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet en 's avonds wordt er een meergangendiner geserveerd, inclusief regionale specialiteiten.
Elles offrent également une vue sur les alentours alpins pittoresques. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Le soir, vous pourrez déguster un dîner composé de plusieurs plats, dont des spécialités régionales.

Het all-inclusivearrangenment is inclusief ontbijtbuffet, een lunchpakket en 's middags thee'. s Avonds kunt u ontspannen met een drankje in de bar en daarna genieten van een buffetdiner in het restaurant.
La formule tout compris comprend un petit-déjeuner buffet, un panier-repas pour le déjeuner et un goûter l'après-midi.