Traduction de «ontbijtbuffet bestaat uit verse vruchtensappen » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse vruchtensappen, zelfgemaakte jam, lokaal snoepgoed en traditionele taarten.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet composé de jus de fruits frais, de confitures maison, de douceurs à la cuillère locales et de tartes traditionnelles.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse croissants, diverse soorten brood, ontbijtgranen, brioches, chocopasta, jam, honing, verse fruitsalade, yoghurt, kazen, warme dranken en vruchtensappen.
Il comprend des croissants frais, un large choix de pains, des céréales, de brioches, de pâtes à tartiner, de confitures, de miel, de salade de fruits frais, de yaourts, de fromages, de boissons chaudes et de jus de fruits.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse Franse zoete deegwaren, fairtrade-koffie, vruchtensappen, pannenkoeken en tortilla's.
Le petit-déjeuner buffet est composé de viennoiseries fraîches, de café issu du commerce équitable, de jus de fruits, de crêpes et de tortillas.

Het uitgebreide ontbijtbuffet in restaurant Daphne bestaat uit verse vruchtensappen, Italiaanse koffie, vers brood, alsmede biologische en diabetische producten.
Le copieux petit-déjeuner buffet du restaurant Daphne se compose notamment de jus de fruits fraîchement préssés, de café italien, de pains frais, ainsi que des produits bio et pour personnes diabétiques.

Het ontbijtbuffet bestaat uit verse Franse zoete deegwaren, fair-tradekoffie, vruchtensappen, pannenkoeken en tortilla's.
Le petit-déjeuner buffet est composé de viennoiseries fraîches, de café issu du commerce équitable, de jus de fruits, de crêpes et de tortillas.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit verse croissants, jam, vruchtensappen en andere ontbijtdelicatessen.
Le copieux petit-déjeuner buffet se compose de croissants frais, de confitures, de jus de fruits et d'autres plats délicieux.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner complet est compris. Il se compose de jus de fruits frais, de salades de fruits ou de fruits en tranches fraîchement préparés, de pâtisseries sortant du four, de confitures faites maison et d'une sélection de céréales.

Het ontbijt bestaat uit verse vruchtensappen, warme dranken, brood, zoete deegwaren, ontbijtgranen, zelfgemaakte jam en gebak, eieren, ham, kaas, fruit en verschillende soorten yoghurt.
Le petit-déjeuner se compose de jus de fruits frais, de boissons chaudes, de pain, de viennoiseries, de céréales, de confitures et gâteaux faits maison, d'œufs, de jambon, de fromage, de fruits et de yaourts.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit verse vruchtensappen, eieren, kaas, zelfgemaakte yoghurt en zalm.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les jours. Il se compose de jus de fruits frais, d'œufs, de fromages, de yaourts maison et de saumon.

Het gratis ontbijt bestaat uit verse vruchtensappen, zoete deegwaren, tropisch fruit en eieren.
Il sert par ailleurs un petit-déjeuner gratuit composé de jus de fruits frais, de viennoiseries, d’œufs et de fruits tropicaux.