Traduction de «ontbijtbuffet aan hetzelfde » (Néerlandais → Français) :

Kom even op adem in een van onze zeer voordelige DUO of TRIO kamers met gratis draadloos internet, gratis afgesloten privéparkeerplaats en onbeperkt ontbijtbuffet. Aan hetzelfde parkeerterrein ligt ook restaurant Courtepaille.
Faites une pause dans nos chambres DUO ou TRIO à prix très économique avec Wifi offert, parking privé clos gratuit, buffet petit déjeuner à volonté, restaurant Courtepaille sur le même parking.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Ses Eufabietes. Dat ligt op 2 minuten lopen van Hostal Casbah en maakt deel uit van hetzelfde complex.
Un petit-déjeuner buffet est proposé au restaurant du Ses Eufabietes, hôtel faisant partie du même complexe et situé à 2 minutes à pied.

In hetzelfde gebouw is ook een café/bakkerij gevestigd, die vers brood levert voor het dagelijkse ontbijtbuffet.
Le bâtiment dans lequel se trouve l'hôtel abrite également une boulangerie et un café qui préparent du pain frais pour le petit-déjeuner buffet quotidien.

Altstadthotel Kasererbräu verzorgt een ontbijtbuffet en er bevindt zich een Italiaans restaurant in hetzelfde gebouw.
Il vous propose un petit-déjeuner buffet et possède un restaurant italien.

Tegen een toeslag kunt u tevens genieten van een ontbijtbuffet in restaurant Kierah's in hetzelfde gebouw.
Le restaurant Kierah's, situé dans le même bâtiment, sert un petit-déjeuner buffet moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in Café Saltos in het centrum van Selva, dat onder hetzelfde management valt.
Un petit-déjeuner buffet est servi au café Saltos, situé dans le centre de Selva et géré par la même direction.

De Golf Residence bevindt zich op hetzelfde terrein als het Landhotel Golf, waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een diner.
La résidence Golf se trouve sur la même propriété que le Landhotel Golf, où vous pourrez déguster un petit-déjeuner ou un dîner copieux.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en in hetzelfde gebouw is een Italiaans restaurant gevestigd.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et vous trouverez un restaurant italien dans le même bâtiment.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en in hetzelfde gebouw bevindt zich een pizzawinkel en bakkerij.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet chaque matin et un magasin de pizzas ainsi qu'une boulangerie se situent dans le même bâtiment.