Vertaling van "ontbijt wordt dagelijks geserveerd onder " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd onder de schaduwrijke bomen in de tuin. In de snackbar kunt u de hele dag door terecht voor koffie en zelfgemaakte desserts'. s Winters kunnen de gasten ontspannen bij de open haard in de lounge.
Pendant les mois d'hiver, vous pourrez vous détendre dans le salon, près de la cheminée.

Continentaal en warm ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het ontbijt bestaat onder andere uit verse fruitsalade, vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Enfin, vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner chaud ou continental, avec des salades de fruits frais, des jus de fruits et du café fraîchement moulu.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit ontbijtgranen, brood, jam, koffie en thee.
Un petit-déjeuner continental, composé de céréales, pain et gelées, ainsi que de café et de thé, est servi tous les jours.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het café en bestaat onder meer uit gebakjes en seizoensfruit.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans le café ; il se compose de viennoiseries et de fruits de saison.

Een rijk Israëlisch ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit onder meer verse groenten, kaas, eieren en fruitsap.
Un copieux petit-déjeuner israélien est servi quotidiennement, dont des légumes frais, des fromages, des œufs et des jus de fruits.

Een traditioneel warm Iers en continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit zelfgebakken brood en jam.
Des petits-déjeuners continentaux et irlandais chauds traditionnels sont proposés tous les jours ; ils se composent notamment de confitures et de pain faits maison.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder meer uit biologische producten en vers fruit.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours et comprend des produits bio et des fruits frais.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in Villa Cape Agulhus en binnen een straal van 6 km vindt u een aantal restaurants met een scala aan lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de vuurtoren van Kaap Agulhas, op 650 meter afstand en het Shipwreck Museum ligt 38,6 km van de accommodatie.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours. De nombreux restaurants proposant un grand choix de plats locaux et internationaux vous attendent à moins de 6 km. Les attractions voisines incluent le phare de Cape Agulhas (cap des Aiguilles) à 650 mètres et le Musée des naufrages, à 38,6 km de l'établissement.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de charmante ontbijtzaal, en het bestaat onder andere uit huisgemaakte taarten en jam.
Le petit-déjeuner, composé de gâteaux faits maison et de confiture, est servi chaque matin dans la charmante salle prévue à cet effet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Flying Carpet restaurant, dat een chique interieur heeft met onder meer 'vliegende tapijten'.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours au restaurant Flying Carpet qui présente un décor chic avec des tapis volants.