Vertaling van "ontbijt varieert " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt varieert elke dag en bestaat onder meer uit vruchtensap, zoete deegwaren, smoothies en zelfgemaakte yoghurt.
Le petit-déjeuner varie tous les jours et se compose de jus de fruits, de viennoiseries, de smoothies et de yaourts faits maison.

Het vers bereide ontbijt bestaat uit lokaal geproduceerde ingrediënten. Het ontbijt varieert van een traditionele volledig Iers ontbijt tot Franse toast met bananen en ahornsiroop.
Des produits locaux sont utilisés pour la préparation des petits-déjeuners, qui vont du petit-déjeuner irlandais traditionnel complet au pain grillé français, servi avec des bananes et du sirop d'érable.

Er is een 'Afternoon tea' met vers gebakken cake en het ontbijt varieert van lichte hapjes tot een volledige Liverpools ontbijt.
Le thé de l'après-midi s'accompagne de gâteaux fraîchement sortis du four. Le menu du petit-déjeuner propose des plats légers jusqu'au petit-déjeuner complet britannique typique de Liverpool.

Elke ochtend er een zelfgemaakt gastronomisch ontbijt geserveerd. Het ontbijt varieert dagelijks met lokale producten, zoals jam, yoghurt en huisgemaakt gebak.
Le petit-déjeuner gastronomique servi chaque matin change tous les jours. Il se compose de produits locaux tels que de la confiture, des yaourts et des gâteaux faits maison.

Tijdens het ontbijt kunnen gasten gezellig met elkaar kletsen. Het uitgebreide ontbijtmenu varieert per seizoen en bestaat altijd uit vegetarische producten.
Le menu du petit-déjeuner complet change au gré des saisons et comporte toujours des plats végétariens.

Het ontbijt in het Scirocco Locanda varieert van dag tot dag.
La composition des petits-déjeuners du Locanda Scirocco change tous les jours.

Het keukenaanbod varieert van een genereus ontbijt en lichte salades tot een uitgebreid avondmenu en regelmatig buffetten.
Il propose une cuisine variée, comprenant un copieux petit-déjeuner, des salades légères, un menu complet pour le dîner ainsi que des buffets réguliers.

Het dagelijks biologisch ontbijt, dat op verzoek op uw kamer kan worden geserveerd, varieert van croissants en pannenkoeken tot muesli en vers fruit.
Vous pouvez vous faire servir le petit-déjeuner biologique quotidien dans votre chambre sur demande. Il comprend des croissants, des pancakes, du muesli et des fruits frais.

Het ontbijt van het Gîte Aux Traditions BB varieert dagelijks en bestaat onder meer uit pannenkoeken, eieren, ham, fruit en groenten.
Le petit-déjeuner du Gîte Aux Traditions change chaque jour. Il peut comporter des crêpes, des œufs, du jambon, des fruits et des légumes.

Gasten kunnen ook genieten van een gratis ontbijt, dat varieert per dag.
Vous apprécierez également le petit-déjeuner gratuit différent chaque jour.