Traduction de «ontbijt en lekker » (Néerlandais → Français) :

Verder kunt u dagelijks genieten van een ontbijt en lekker ontspannen in de bar en lounges van het hotel.
Vous pourrez également savourer un petit-déjeuner tous les matins ou vous détendre au bar et dans les salons de la résidence.

Het biedt een uitgebreid ontbijt en lekker eten in het restaurant. Alle kamers van Hotel Lenzburg hebben en eigen badkamer en een kluisje.
Toutes les chambres de l'hôtel Lenzburg possèdent une salle de bains privative et sont équipées d'un coffre-fort.

In het restaurant van het Can Xiquet worden een heerlijk ontbijt en lekkere mediterrane gerechten geserveerd.
Le restaurant du Can Xiquet sert un délicieux petit-déjeuner et des plats méditerranéens savoureux.

Chase Inn by Good Night Inns serveert een volledig ontbijt en lekker eten gedurende de dag.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative et sont aménagées pour vous garantir détente et confort. Le Chase Inn est réputé pour ses services de bonne qualité et son grand choix de nourriture d'excellent rapport qualité/prix. Le Chase Inn par Good Night Inns propose un service de petit-déjeuner complet et de la très bonne cuisine toute la journée.

Na een continentaal ontbijt in de ontbijtzaal kunt u lekker ontspannen op het terras en genieten van de planten.
Après avoir savouré un petit-déjeuner continental dans la salle prévue à cet effet, vous pourrez vous détendre dans le patio et admirer les plantes.

U kunt lekker ontspannen en genieten van ontbijt, lunch en diner op het terras, het zonneterras of de eetzaal, allemaal traditioneel ingericht met houten meubels en ligstoelen.
Vous pourrez vous détendre et prendre le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner dans les chaises longues du patio extérieur, de la terrasse bien exposée ou dans la salle à manger affichant tous une décoration traditionnelle et un mobilier en bois.

Het continentale ontbijt kan ook op uw kamer geserveerd worden. In de loungebar kunt u lekker ontspannen bij de open haard.
Un petit-déjeuner continental pouvant également être servi en chambre est inclus.

Er wordt dagelijks een lekker ontbijt geserveerd in het restaurant van het Adega. Gasten van het hotel krijgen bovendien 10% korting op de lunch en het diner.
Un délicieux petit déjeuner est servi chaque matin dans le restaurant raffiné de l'Adega et vous bénéficierez d'une réduction de 10% sur le déjeuner et le dîner.

Het all-inclusive arrangement is inclusief lekkere en gevarieerde ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten met diverse Bulgaarse en internationale specialiteiten en de hele dag door snacks en koffie met gebak.
La formule tout compris comprend un petit-déjeuner savoureux et varié, un déjeuner, un dîner buffet composés d'une variété de spécialités bulgares et internationales, des collations, du café ainsi que des gâteaux accompagnés d'une sélection de boissons tout au long de la journée.

Het restaurant en de bar bieden de hele dag door lekker eten en een gastvrije sfeer, van ontbijt tot brunch en van afternoon tea tot ​​een familiediner.
Le restaurant et le bar servent une délicieuse cuisine et vous accueillent toute la journée. Vous pourrez y prendre votre petit-déjeuner, un brunch, du thé l'après-midi ou un dîner en famille.